: болг. галя 'баловство' (Тырнов. и Филип, окр., Качановский. Сборник западноболгарских песен 566), русск. диал. галя м. и ж. р. 'игра в прятки' (олон., новг.), 'деревянная бита для игры в бабки' (новосиб.), 'тот, кто водит в игре' (арх., сверд., ср.-урал.) (Филин 6, 123), галя ж. р., ласкательное слово (новг. Филин 6, 124).

Производное от гл. *galiti (см.).