: ст.-слав. глезлыд ж. p. acpopov, planta, talus 'щиколотка' (SJS), болг. глёзен м. р. 'лодыжка' (БТР), также глёзна ж. р. (Младенов БТР), глёзънъ м. р. 'лодыжка', также глезна ж. р. (Геров), диал. глёжен* м. р. то же (Гълъбов БД И, 74), макед. глезен м. р. 'щиколотка' (И-С), сербохорв. глежагь, род. п. -жтъа, м. р. 'щиколотка', glezno ср. р. то же (RJA III, 195), также glijezan, род. п. -zna, м. p. (RJA III, 197), глежно ср. р. (РСА III, 342), глежно, глёзно ср. р. (РСА III, 374), глёжагь, глёжан>, род. п. -жгьа, м. р. 'щиколотка', 'лодыжка, кость голени' (РСА III, 342), глёзан, -зна, м. р. 'щиколотка' (там же), глёжтъа ж. р. 'сустав (вообще)' (там же), глйжан? (РСА III, 347), глёжатъ, глёжеть также в знач. меры глубины погружения — до глежауьа 'по щиколотку' (Вла]инац И, 229), диал. yliezno 'щиколотка' (Sus. 159), словен. glezenj, род. п. -znja, м. р. 'щиколотка', 'запястье' (Plet. I, 217), также glezen, род. п. -zna, м. р. (Plet. I, 217), glezno ср. р. (там же), ст.-чеш. hlezno ср. р., Ыеъеп, род. п. -zna, м. р. 'лодыжка', 'щиколотка' (Gebauer I, 427), hlezna ж. р. то же (Ст.-чеш., Прага; Simek 49), чеш. hlezen, род. п. -zna, м. p., hlezno ср. p. 'щиколотка' (Kott I, 432), н.-луж. glozonk, glozonka 'лодыжка' (Muka Sf. I, 274), польск. стар. glozna ж. p. 'локтевой сустав', 'щиколотка', 'кость голени, лодыжка' (Warsz. I, 837), русск.-цслав. глезна 'лодыжка, пята' (Деян. III. 7; Жит. Григ. Арм. 23, Срезневский I, 519), глезно, глЪзно, глезнъ то же (Февр. Мин. Чет. июн.; Прол. май 24; Жит. Еутх. 51. Мин. Чет. апр. 129, Срезневский I, 519), глЪзнъ срХеуца (Златостр. сл. 23, Срезневский I, 523), Глезнъ, личное имя собств. (XV в., Тупиков 161), ср. еще местн. название Глезна, деревня в бывш. Новоград-Волынск. у. Волынск, губ. (Russisches geographisches Namenbuch II, 363), укр. глёзень, род. п. -зня, м. р. 'вид растения' (Р. Смаль-Стоцький «Slavia» 5, 1926, 38).

Сближают с лит. slesna 'подъем ноги', slesnas 'лодыжка', но ввиду отсутствия здесь регулярных фонетич. соответствий высказывалось также мнение о том, что лит. слово — искаженное заимств. из слав. См. Лескин в: Fraenkel II, 829.

Можно допускать, что праслав. *glez№ продолжает дослав. *glegn-, на основе чего можно принять сравнение с др.-исл. Jclakkr ском, пятно', норв. Ыакк то же, шв. диал. klakk 'ком, бугор в поле', 'пятка у башмака', ср.-в.-нем. klac 'пятно, клякса'. См. Berneker I, 302; Преобр. I, 125; Фасмер I, 411; Георгиев БЕР IV, 248 (сближается с др.-инд. gldha- 'вид игры, первонач. в кости'; против этой мысли, восходящей к Махеку, см. Маугhofer I, 354); Skok. Etim. rjecn. 1,569; Machek2167—168; SJawski I, 286; Rudny6kyj I, 641—642. Прочие этимологии менее убедительны, см. напр. В. Сор SR XIII, 1961/1962, 204 (*glezn- < *legzп- < *leks-n- I *leks-en-, по закону Цупицы, ср. греч. Хо£6<; 'изогнутый', далее ср. и.-е. *elek- в лит. uolektis, alkvne 'локоть', арм. olok* 'голень, нога').