: болг. диал. глбтеп 'смешанный (с семенами сорняков)' (с. Радуил, ИССФ VIII, IX, 363, Архив Болг. диал. словаря, София), глбтна, прилаг. то же (И. Кънчев. Пирдопско. — БД IV, 95), макед. глотен, прилаг. 'смешанный с семенами сорняков (о хлебе)' (Кон.), глотно ср. р. 'сор, мусор' (Кон.), сербохорв. глотан, глотан, -тна, -тно, прилаг. 'сорный', 'непропеченный, клеклый (о хлебе)', 'грязный', 'безобразный', 'бедный, скудный (о земле)' (РСА III, 362), диал. глотан л,еб 'дурной, негодный для еды; таким считают хлеб из озимой ржи; в герц, краях глотно жито — нехорошо очищенное и глотно все, что плохо' (Ровинский 647), глотгаан'невкусный' (Елез.'1), глотна, прилаг. 'нечистая (о роженице через 40 дней после родов)' (GP 72), словен. gloten, -tna, прилаг. 'сорный' {glotno Шоч glotno zrnje, Plet. I, 219), укр. глотно, глгтно 'тесно' (Гринченко I, 290: Ольгой, у.), диал. глгтно 'тесно' (Г. Р. Шило. Швденно-захццп говори УРСР на швшч в1д Дшстра 243).

Прилаг., производное с суфф. -ъпъ от *glota (см.). Как и производящее слово, известно только в ю.-слав. и отчасти — в вост.-слав.