: ст.-слав. гы^ьъ М. р. орут], {bjioc, jj.f,vig, ira, furor 'гнев' (Mikl., Вост., Sad., SJS), болг. гняв м. р. 'гнев' (БТР), диал. гн'аф (с. Баница, Врачанско, дип. раб. Архив Софийск. ун-та), гнёф ма йе 'зло берет' (Стойчев БД И, 145), макед. гнев м. р. 'гнев' (И-С), сербохорв. ггьев м. р. 'гнев', гнев, гнев м. р., также в знач. 'множество, масса, уйма' (РСА III, 380), диал. гуьев'тшъ\ 'множество, масса' (Елез. I), словен. gnev м. р. 'гнев, досада' (Plet. I, 221), чеш. hnev м. р. 'гнев', 'распря', слвц. hnev м. р. 'гнев, досада', 'распря' (SSJ Г, 490), в.-луж. knew м. р. 'гнев' (Pfuhl 207), н.-луж. gniw м. р. 'гнев' (Muka SI. I, 284), полаб. gnevoi мн. ч. м. р. 'железы (в сале, мясе и т. п.)' (Polanski— Sehnert 65, с реконструкцией *gnevy), польск. gniew м. р. 'гнев', мн. 'распри, нелады' (Warsz. I, 858; Dorosz. И, 1200—1201), вдовий, gnev м. р. 'гнев' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 284), др.-русск.. русск.-цслав. гн'Ъвъ бр^, Ьи^бс,, ira (Лук III. 7. Остр, ев.; Панд. Ант. XI в.; Ефр. Крм. Гр. Нис. 1 и мн. др.), гн%вы тв. п. мн. ч. 'в гневе' (Ип. л. под 1167 г.) (Срезневский I, 527), гнЪвъ 'негодование, гнев' (Георг. Ам. л. 314, Срезневский III, 75'), ср. еще гнйва 'гнев' (Джемс 80: gn'i/3a, anger), русск. гнев м. р. 'чувство сильного возмущения, негодования, состояние раздражения', укр. гнгв м. р. 'гнев' (Гринченко I, 293), блр. гнеу м. р. *гнев\

Отглагольное производное от *gnevati (см.). Остатки этимол. знач-я (см. о нем под *gnoviti) см. выше в сербохорв. ('множество, масса') и в полаб. ('железы в сале, мясе'), из первонач. 'давить'. Ср. русск. выражение 'гнев душит'.