: сербохорв. gnojnik м. р. 'унавоженное поле', 'куча навоза' (RJA III, 217), ZHOJHUK м. р. (РСА III, 386), диал. zuojaник 'навозная куча' (Mic. 8), словен. gnojnik м. р. 'унавоженная грядка', 'выгребная яма' (Plet. I, 223), чеш. hnojnik м. р. 'тот, кто разносит навоз', 'навозная куча' (Jungmann I, 705), елвц. hnojnik м. р. 'гриб Coprinus comatus' (SSJ I, 492), польск. gnojnik м. p. 'навозная куча', 'телега для навоза' (Warsz. I, 860), русск. гнойник м. р. 'нарыв, веред, чирей, болячка' (Даль3 I, 891), укр. гншнйк м. р. 'навозный жук' (Гринченко I, 291).

Производное с суфф. -хкъ от прилаг. *gnojbnb (см.); субстантивация последнего.