: болг. гълъбйца ж. р. 'голубка' (БТР), макед. гулабица ж. р. то же (Кон.), сербохорв. голубица ж. р. 'голубка, самка голубя', словен. golobica ж. р. 'голубка' (Plet. I, 228), чеш. holubice ж. р. то же, слвц. holubica ж. р. 'голубка' (SSJ I, 502), польск. goleЫса ж. р. то же (Dorosz. II, 1222), др.-русск., русск.-цслав. голХбица 'голубка' (Пат. Син. XI в. 133, Срезневский I, 545; Мин. 1097 г. 122, Срезневский III, 75'), русск. диал. голубица ж. р. 'голубика' (новг., ленингр., олон., арх., сев.-двинск., волог., яросл., перм., вят., свердл., том,, кемер., иркут., Филин 6, 338), укр. голубйця ж. р. 'голубица, голубка' (Гринченко 1,306).

Производное с суфф. -ica от *gotybb I *golybb (см.).