: болг. гласен, прилаг. 'голосовой' (БТР), макед. гласен 'громкий', 'голосовой' (И-С), сербохорв. гласан, -сна, -сно 'громкий', 'знаменитый' (РСА III, 320—321), словен. gldsen, -sua, прилаг. 'громкий' (Plet. I, 212), также glasan (там же), чеш. hlasny, прилаг. 'громкий, звучный' (Jungmann I, 678), также диал. hlasny (Bartos. Slov. 94), слвц. hlasny, прилаг. 'громкий' (SSJ I, 478), в.-луж. hlosny 'громкий, звучный' (Pfuhl 204), н.-луж. glosny то же (Muka St. I, 261), польск. gloeny 'громкий', 'слышный' (Dorosz. II, 1165), русск. диал. голбсный 'громкий, шумный, звучный, зычный' (южн., зап., Даль3 I, 913), сюда же субстантивное голосня ж. р. 'плач в голос, обычно с причитаниями, голосьба' (калуж., ленингр.), 'шум и плач детей' (калуж.) (Филин 6, 328), укр. голоснйй, -а, -ё 'громкий, голосистый, звучный' (Гринченко I, 305), ср. сюда же суффиксальное производное диал. голоснйця 'висок' (лемк., Карпатский диалектологический атлас, карта № 74), блр. гбласны 'громкий, громогласный' (Байкоу— Некраш. 82), галасны 'звонкий'.

Прилагательное, производное с суффиксом -ъпъ от *golsb (см.).