*golvьnikъ
: болг. главнйк м. р. 'хозяин дома', 'главарь, предводитель', 'ступица', fдонный обруч бочки' (Геров), главник 'жених' (Геров — Панчев), диал. главенйк м. р. то же (Горов. Страндж. — БД I, 76; Т. Бояджиев. Дедеагачко.—БД V, 227), макед. главник м. р. 'хозяин дома, глава семьи', 'верховод, заводила', 'недоуздок', 'нижний обруч (кадки)' (И-С), сербохорв. главнйк м. р. 'глава семьи, хозяин', 'краеугольный камень', 'недоуздок', 'куча земли', 'затычка бочки' (РСА III, 292), словен. glavniku. р. 'гребень для волос' (Plet. I, 215; Slovar sloven, jezika I, 694), чеш. hlavnik м. p. 'гребешок для волос' (Kott I, 429), 'бондарный струг\ польск. стар, glownik, glownik м. р. 'тяжкий преступник, убийца' (Warsz. I, 850; Dorosz. II, 1177, 1180), словин. gluevuik м. р. 'убийца' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 280), др.-русск. головъникъ 'убийца' (Р. Прав. Яросл.—по Син. сп.; Псков, суд. гр., Срезневский I, 544), русск. диал. головнйк м. р. 'уголовный преступник, убийца' (пек., Доп. к Опыту 34; Филин. 6, 309: пск.,арх.)> укр. головнйк м. р. 'рыба язь', 'убийца' (Гринченко I, 303), диал. головнйк м. р. 'убийца', 'преступник, разбойник' (Онишкевич. Словник бойшвського д1алекту 38).
Производное с суф. -гкъ от прилаг. *golvъnъ (см.); субстантивация последнего. Семантич. обособленность пестрых ю.-слав. и довольно однородных зап. и вост.-слав. ('убийца, преступник') значений бросается в глаза и говорит о возможности независимого, параллельного образования.
golvьnъ(jъ): ст.-слав. TAAKANZ, -МИ, прилаг. gravis, capitalis 'важный, П™РВНЫЙ' (Mikl., Sad., SJS), болг. главен, прилаг. 'главный' (ЫР), макед. главен 'главный, основной' (И-С), сербохорв. главан, -вна, -вно 'главный', 'красивый', главно, нареч. (Срем.): има главно свшьа, говеда, оваца много.. ., словен. gldven, -una, прилаг. 'головной', 'главный' (Plet. I, 214), чеш. hlavni, прилаг. 'главный, важнейший', (ср. уже ст.-чеш. hlavni, Brandl 62), диал. hlavni 'лучший' (Konif. Slov. morav. 288), hlavni 'главный', 'красивый, лучший' (Gregor. Slov. slavk.-bucov. 60), hlauni 'хороший, отличный' (Kubin. Cecil, klad. 178), ст.-слвц. hlavni^ hlavny : hlavnijy skutek 'взятие на месте преступления' (Zilinsk. kn. 174), слвц. hlavny, прилаг. 'главный' (SSJ I, 481), в.-луж. hlowny 'головной', 'главный, основной' (Pfuhl 204), н.-луж. glowny 'головной', 'главный' (Muka St. I, 264), полаб. gldvne, прилаг. 'главный' (Polanski — Sehnert 64, с реконструкцией *golvbnbjb), польск. glowny 'главный' (Dorosz. И, 1180), стар, glowny 'головной' (Warsz. I, 848), др.-русск. головъныи: головъные князи (Ярл. Берд. 1357 г.), головные люди (Запис о Ржевск. дан. п. 1479 г.), головъные тати (Судебн. 1550 г. 61 гл.) (Срезневский I, 544), русск. головной, -ая, -бе 'относящийся к голове', 'передовой', диал. головной 'главный, самый лучший, отборный' (Подвысоцкий 32), головной, голбвный 'главный' (арх.), 'самый лучший' {арх., енис.) (Филин 6, 311), ст.-укр. головное ср. р. 'штраф за убийство' (XV* в., Словник ст.-укр. мови XIV—XV ст. 1, 249), укр. головнйй, -а, -ё 'головной', 'главный', 'опасный, угрожающий смертью' (Гринченко I, 302—303), блр. голбвный, прилаг. 'важный' (Носов. 117), галауны 'головной'.
Прилаг., производное с суф. -ъпъ от *golva (см.).