: болг. диал. голйш м. р. 'вид речной рыбы' (Речник РОДД 86), сербохорв. golfs м. р. 'безволосый, безбородый человек' (с XVII в., RJA III, 254), голйш м. р. 'голодранец, бедняк' (РСА III, 438), Голйш м. р., название горы в Ловчене (там же), диал. голйш 'голый, неоперившийся птенец', 'голый мышонок' (Елез. I), словен. golis м. р. 'голая поверхность' (Plet. I, 228), чеш. диал. holys м. р. 'неоперившийся птенец' (Bartos. Slov. 101), елвц. /гоlys 'голый человек' (Kalal 176), польск. golysz м. р. 'голый человек' (Warsz. I, 870), русск. голыш м. р. 'дикий камень твердой породы, особ, гранит, окатанный и оглаженный водою', 'яйцо без скорлупы, в одной пленке, мякиш' (твер., пек.) 'сухой, голый блин, без подмазки, вологи', 'рыба Phoxinus laevis, Cyprinus chrysoprasius' (Даль3 I, 918), 'неоперившийся птенец' (курск., орл., калуж.), 'яйцо, снесенное без скорлупы' (влад., костр., твер., самар., олон., арх., перм., урал.), 'безземельный крестьянин' (костр.), 'сирота' (самар.), 'камень' (терск., моек., пек., твер.) (Филин 6, 346—347), укр. голйш м. р. 'бедняк', 'растение Salvia nutans L.', 'камыш, скошенный зимою' (Гринченко I, 300), блр. галыш м. р. 'бедняк' (Байкоу — Некраш. 77).—Ср. сюда же суффиксальное производное болг. (Геров) голишаръ м. р. 'неоперившийся птенец' (Геров — Панчев), диал. голишат, прилаг. 'совершенно голый' (М. Младенов. Говорът на Ново село, Видинско 218),

Производное с суф. -у§ъ от прилаг. *goH (см.), субстантивация последнего.