: болг. градеж м. р. 'строение' (Дювернуа; Геров: градёжь)9 диал. градёш м. р. 'каменная ограда' (М. Младенов БД III, 53; Илчев БД I, 188), 'ограда' (с. Величково, Пазарджишки окр., дип. раб., Архив Софийск. ун-та), 'плетень' (с. Покровник, Благоевградски окр.—Дип. раб. Софийск. ун-та, 1977 г.), макед. градеж ж. р. 'строительство, стройка', 'постройка, сооружение (здание)' (И-С), диал. gradez 'забор, ограда' (P. Hendriks. The Radozda-Vevcani dialect of Macedonian 260), сербохорв. градеж м. p. 'стройка, строительство', 'ограда' (РСА III, 541; RJA III, 362, 365: с XIV в.).

Производное с суф, -е%ъ (первонач. название действия) от гл. *gorditi (см.).