← Vratiti se k iskanju

*gorьkъ(jь)

: ст.-слав. ГО^АКЪ, -МИ, прилаг. тихрбд, amarus 'горький' (Клоц., Супр. и др., Вост., Mikl., Sad., SJS), болг. гбрък, прилаг. 'горький', (БТР; Геров: гбркый 'горький', 'бедный, несчастный', 'дурной'), также диал. гбрак, прилаг. (Стойчев БД II, 146), макед. горок 'горький' (И-С), сербохорв. гбрак, -рка, -рко 'горький', также грк (РСА III, 637; диал.: Елез. I), ст.-чеш. horky, прилаг. 'горький (1492 г., Ст.-чеш., Прага), чеш. horky, прилаг. 'горький', елвц. horky, прилаг. то же (SSJ I, 509), в.-луж. hofki 'горький' (Pfuhl 215), н.-луж. gorki то же (Muka St. I, 300), полаб. (Torfa, прилаг. 'горький' (Polanski — Sehnert 59, с реконструкцией *^огьk/oje?/), польск. gorzki 'горький' (Dorosz. II, 1242—1243), также диал. goskfi) (и варианты, см. Zariba. Atl. JQZ. sla.sk. V, 1, № 859), словин. gefhi, прилаг. 'горький' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 291), др.-русск., русск.-цслав. горький (Дан. иг.; Златостр. сл. 7, Срезневский I, 559—560), горький 'горький' (Гр. Наз. XI в. 3, Срезневский III, 77), русск. горький, -ая, -ое 'резко неприятный на вкус; имеющий вкус горчицы, хины и т. п.', укр. г1ркйй, ау -ё 'горький на вкус', 'едкий, донимающий' (Гринченко I, 285), блр. горкЬу прилаг. 'горький'. — О словен. формах см. специально F. Bezlaj JiS XVI, 230.

Прилаг. с суф. -(ъ)kby соотносительное с гл. *goreti (см.), но производное непосредственно, по всей вероятности, от основы на -i-y следы которой прослеживаются в *gor'e (см.). Ср. A. Meillet MSL 10, 1898, 277; Он же MSL 14, 1907, 380; Berneker I, 332— 333; N. Troubetzkoy. Les adjectifs slaves en -ъкъ.—BSL 24, 1923, 133—134; A. Vaillant RES IX, 1929, 7—10 (считает старой формой сербохорв. grk < *guru-My что маловероятно); Он же BSL 31, 1931, 46; Фасмер I, 445; Slawski I, 323; Machek2 177.