: ст.-слав. ГОСПОДА Ж. p. iravoo^elov, stabulum, hospitium 'гостиница' (Сав., Вост., Mikl., Sad., SJS), макед. господа мн. ч. 'господа' (Кон.), сербохорв. господа ж. р., собир. 'господа', словен. gospoda ж. р., собир. 'господа' (Plet. I, 236), чеш. hospoda ж. р. 'гостиница, постоялый двор, трактир', елвц. hospoda ж. р. 'жилье', 'гостиница, постоялый двор' (SSJ I, 512), в.-луж. hospoda ж. р. 'постоялый двор, трактир' (Pfuhl 216), н.-луж. gospoda ж. р. 'пристанище, трактир, гостиница' (Muka SJ. I, 303), польск. gospoda ж. р. 'корчма, постоялый двор', 'гостиница, временное пристанище' (Dorosz. II, 1244), словин. guespeda ж. р. то же (Lorentz Slovinz. Wb. I, 317), др.-русск., русск.-цслав. господа, собир. 'господа' (Ефр. Крм. Ант. 82; Козм. Халк. о жене; Пак. Бор. Гл. 131), 'господство, власть' (Ефр. Крм. LXXXVII. 9), 'гостеприимство' (Жит. Порф. 37. Мин. Чет. февр. 298), 'жилище' (Никон. Панд. гл. 23; Жит. Фед. Сик. 83. Мин. Чет. апр. 453 и др.) (Срезневский I, 563), господа ж. р., собират. к господинъ (Гр, Новг. и Псков. 45, 1471 г.), господа ж. р. 'дом, хозяйство' (Ж. Ефр. С. 86. XVII в. ~ 1558 г.), 'гостиница, постоялый двор' (Польск. д. III, 749, 1570 г.) (СлРЯ XI—XVII вв. 4, 100), русск. господа, мн. к господин, укр. господа ж. р. 'дом и хозяйство какой-либо семьи' (Гринченко I, 317), блр. гаспбда ж. р. 'господский дом, усадьба', 'резиденция' (Байкоу — Некраш. 79).

Характеристику употребления слова см. А. С. Львов. Очерки 78 и сл.

Первонач. собират. на -а от *gospodb (см.). См. A. Meillet. Etudes II, 250—251; Фасмер I, 445; Stawski I, 324; Machek2 178 (с излишним возведением к проблематич. *gospodbja).