: болг. говёдо ср. р. 'крупный рогатый скот' (БТР; Геров: говядо 'скотина, дурак'), также диал. говёдо ср. р., говёда мн. (М. Младенов БД III, 51), говёдд ср. р. (Горов. Страндж. — БД I, 76), гуёду ср. р. (Т. Бояджиев. Гюмюрджинско. — БД VI, 20), макед. говедо ср. р. 'крупный рогатый скот' (И-С), сербохорв. гдведо ср. р. то же (PGA III, 406), также гдведа мн. (РСА III, 404), диал. говёдо (Елез. I), словен. govedo ср. р. 'скотина' (Plet. I, 240), сюда же производное govede, род. п. -eta, ср. р. 'молодняк крупного рогатого скота (телка, бычок)' (Plet. I, 240), чеш. kovado ср. р. 'скот (крупный рогатый)', также диал. hovado ср. p. (Gregor. Slov. slavk.-bucov. 63; Malina. Mistf. 33), елвц. hovado ср. p. 'крупный рогатый скот, скотина' (SSJ I, 514), в.-луж. howjado, howjadwo ср. p. то же (Pfuhl 217), н.-луж. gowedo ср. p. 'скотина' (Muka St. I, 307), др.-русск., русск.-цслав. говАдо 'бык' (Исх. XXIII. 4 по сп. XIV в.; Р. Прав. — по сп. Акад.; Зак. Греч. LIX), 'рогатый скот' (Ип. л. под 1238 г.) (Срезневский I, 533—534; СлРЯ XI—XVII вв. 4, 54), русск. диал. говядо ср. р. 'крупный рогатый скот (бык, вол, корова); мясо, туша крупного рогатого скота' (пек., Филин 6, 261), говядо 'коровье мясо' (Картотека Новгородского ГПИ), говяда ж. р. 'говядина' (пек., Филин 6, 261), укр. диал. гов'ядо ср. р. (На жытнишчэ гов'адо пошло. Л. Т. Выгонная. Полесская земледельческая терминология. •—Лексика Полесья 100), блр. гавяда ж. р., собир. 'домашний скот' (Байкоу — Некраш. 75; Гарэцш 36), также гауяда ж. р. (Байкоу—Некраш. 79), диал. гавяда ж. р. 'домашний скот' (Шатэрнш 61).

Праслав. *gov$do — производное с суф. -fd-o от основы *gov-j *gu-, ср. сложение *gumbno (см.). Членение *gov-$do как наиболее рациональное см. еще Н. Hubschmann KZ XXIII, 1877, 21; Miklosich 75. Как справедливо заметил Мейе, проще всего видеть в суф. -fd- аналог -ft-, ср. *agn$ (см.). См. A. Meillet Etudes. И, 323 (там же высказаны законные сомнения в прежней гипотезе самого автора о контаминации в *gov$do типов [Зоод и др.-в,нем. hrind, см. A. Meillet MSL 8, 1893, 298). Ср. и дальнейшее сходство с моделью на -ft- в^ наличии акутовой интонации £ также в *gov$do (A. Meillet. Etudes II, 430). Слав. *gov- / *gu-y выделяемое вышеупомянутым образом, делает излишним предположение в *govedo расширения на -d- от первонач. основы на -п*goven- (существование которой проблематично уже ввиду сравнения с ^gu-тьпо), о которой см. Berneker 1, 338; F. Slawski «Studia indoeuropejskie» 1974, 213. «Изолированность производного на -edo в govedo» (Vaillant. Gramm. сотрагёе IV, 490) не препятствует однозначности словообразовательного анализа в данном случае. Правда, Вайян (там же), представляет себе иерархию производных как *gov- -> собир. *govedb (см.) ->> *govedo.

Далее слав. *govedo родственно арм. кои, др.-инд. gdu-, авест. gau-% греч. (Зобе, лат. bos, др.-в.-нем. chuo, лтш. guovs, др.-ирл. Ьд, тохар. А ко, которые все вместе восходят к и.-е. *g^oa-s 'крупный рогатый скот'.

См. Н. Kern. Miscellanea. l)gaVI, Kuh. — KZ XXI, 1873,237 и сл.; J. Scheftelowitz ВВ XXIX, 1905, 15; М. Будимир ЗФ VI, 1926—1927, 171—172 (против заимствования и.-е. *g-ou- из шумер.); W. Petersen «Language» 9, 1933, 21, сноска 76; G. S. Lane «Language» 14, 1938, 25; Walde—Hofm. I, 112; Ernout —Meillet3 I, 131—132; Frisk I, 260—261; Фасмер I, 425; Pokorny I, 482-483; Mayrhofer I, 351; V. Georgiev LP VIII, 1960, 18 (и.-е. *gi0du-s <*gwoh-u-s *gwo- Rufer'); Machek2 181 (неприемлемое сближение с лит. galvljas 'скотина', нем. Kalb 'теленок' как якобы «праевропейскими» словами); A. J. Van Windekens «Orbis» XXI, 1972, 102. Е. Qabej «Bereiche der Slavistik. Festschrift zu Ehren von J. Hamm» (Wien, 1975) 44—45 (сближает с алб. gjedh 'крупный рогатый скот', где содержится формант -d-, как и в слав. *govedo); В. И. Георгиев БЕ XXVIII, 197 (предполагает контаминацию *govet- и *stado, см., у автора — *gavet- и *stdda).