*govorъ/*govora
: ст.-слав. гокоръ м. p. О6ро(3о<;, tumultus, clamor 'вопль, шум, крик', 'молва, ропот' (Supr., Cloz., Вост., Mikl., Sad., SJS), болг. говор м. р. 'речь, говор' (БТР), макед. говор м. р. 'речь, говорение; говор, наречие', 'речь, выступление' (И-С), сербохорв. говор м. р. 'речь', словен. govor м. р. 'речь, разговор' (Plet. 1, 240), чеш. hovor м. р. 'разговор', также Hovor м. р., личное имя собств. (Jungmann I, 740), hovora ж. р. 'громкий говор, разговор* (Jungmann I, 741), диал. hovor 'громкий разговор , крик' (HoSek. Ceskomorav. I, 96), слвц. hovor м. р. 'разговор, речь' (SSJ I, 515), польск. стар, gowor м. р. 'речь, разговор', 'заговор', (диал.) 'голос' (Warsz. I, 886), словин. стар, govdr, род. п. -агиу м. р. 'мелодичный голос, пение' (Sychta I, 347), др.-русск., русск.-цслав. говоръ 'шум' (Сб. 1076 г. Вас. Вел.; Пов. вр. л. под 1096 г.; Златостр. 24; Сл. плк. Игор.; Ио. Злат. XIV в.), 'мятеж' (Ефр. Крм. Ник. 15; Георг. Ам. 23) (Срезневский I, 530—531), русск. говор м. р. 'звуки разговора, речи', диал. говора 'речь, говор' (Богораз 39), говора ж. р. 'разговор, беседа' (якут.), 'язык' (арх.) (Филин 6, 255), говоры мн. 'говоруны, разговорчивые люди' (Былины Севера, Филин 6, 260), говоря 'речь' (Сольвычег. у. — ЖСт. VI, 1896, 94), говоря ж. р. 'способность говорить, выражать словами мысль, речь', 'манера говорить, произношение', 'процесс речи, говорение', 'слова, разговор' (Словарь говоров Соликамского района Пермской обл. 108— 109), говоря 'разговор, речь' (Картотека Печорского словаря; см. ещё подробно Филин 6, 260—261), говоръ ж. р. 'речь, беседа, разговор', 'толки, слухи, молва', 'местное устное наречие', 'произношение, выговор' (арх., Даль3 I, 897), укр. гбв(р> род. п. -вору, м. р. 'говор' (Гринченко I, 296), блр. диал. гбвар м. р. 'разговор' (Мшска-маладзеч. III, 36).—Ср. сюда же производное блр. гавбрка ж. р. 'говор, наречие, диалект' (Байкоу—Некраш. 75).
Производное с суф. -(о)г- от и.-е. *g^ou-t в конечном счете, видимо, звукоподражательного происхождения, ср. знач. 'шум', 'крик', сохранившиеся в слав, слове. Родственно др.-инд. joguve (*g%eji-gu-) 'производить шум', греч. рот] 'крик', но также рос, далее, с расширениями,—лит. gaudziu, gausti 'звучать', др.-перс. gaubataiy, перс, guftan 'говорить', особенно — лтш. gaurdt *шуметь', gaura 'болтовня, болтливость', где представлено расширение -г-, как и в слав. Впрочем, об относительно живом, не архаич. характере этого расширения в слав, говорит, напр., наличие следов чистой основы в сложении *gu-toriti (см.). См. A. Meillet MSL 11, 1899, 183; Он же MSL 11, 1900, 392; Он же Etudes II, 408; Berneker I, 339; С. D. Buck. Words of speaking and saying in the Indo-European languages. — AJPh XXXVI, 1915, 10; Mtilenb.— Endz. 1, 611; Otrqbski. Studia indoeuropeistyczne 2, 140; F. Specht. Zum sakralen и, — Die Sprache I, 1949, 47; Фасмер I, 424; Machek2 181 (преувеличивает свидетельство чеш. диал. hobofit, полагая, что -Ъ- здесь первично, и сближает, далее, с греч. $6ри(Зо<; < *gh?orubos, явным локальным звукоподражанием, см. о последнем Frisk I, 678); Mayrhofer I, 445.