: болг. гъсер м. р. 'гусак' (Младенов БТР), словен. goser, род. п. -г/а, м. р. то же (Plet. I, 235), чеш. houser м. р. 'гусак' (Kott I, 475), также диал. husif (ляш., Bartos. Slov. Ill), производное houserak то же (Kubin. Cech. klad. 179), в.-луж. husor м. p. 'гусак' (Pfuhl 226), н.-луж. gusor м. p. 'гусак' (Muka SI. I, 343), польск. gqsior м. p. 'гусак' (Dorosz. II, 1074), gfsior м. p. то же (Dorosz. II, 1114), диал. ggeur (Tomasz. top. 123), словин. goifsor м. p. 'гусак' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 288).

Производное (обозначение существа муж. пола) с суф. -егь от *ggsb (см.) или, точнее—продолжение еще и.-е. *ghans-er- 'гусак', производного соответственно от и.-е. *ghans- 'гусь'. Слав. *ggserb этимологически тождественно лат. dnser, род. п. -eris, 'гусь', первонач. *hanser, которое вместе со слав, словом продолжает названную выше и.-е. основу на согласный. Наличие общей с латинским (*gg$erb — anser) словообразовательной инновации древнего вида (консонантная основа!) означает неприемлемость мысли о заимствовании производящего слова *gqsb (см.) из герм.

См. О. Hujer. Lat. anser.—Sbornik praci filologickych (Praha, 1923) 59 и сл. (цит. по: М. Noha ZfslPh V, 1928, 213; A. Nehring «Glotta» 16, 1928, 250); Stawski I, 266; Machek2 191; Walde — Hofm. I, 52. Специальная связь польск. gqsior и т. д. со ср.в.-нем. ganzer, gansert (V. Pisani «Paideia» XII, 1957, 272 и сл.) менее очевидна ввиду относительно позднего характера нем. слова. Интересно отметить, что праслав. *gyserb неизвестно (или не сохранилось?) в вост.-слав., где фигурирует форма *gysakb (см.), возможно, новообразование, охватившее, впрочем, почти все слав, языки. Балт. языки не знают и.-е. *ghanser~, ср. особое лит. zqsinas 'гусак'.