← Vratiti se k iskanju

*gǫslь мн *gǫsli

: ст.-слав. глчсли мн. xiftdpa, cithara 'гусли' (Супр., Вост., Mikl., Sad.), болг. гъела 'струнный смычковый музыкальный инструмент' (Младенов БТР), гусла ж. р. то же (БТР; РБЕ), гусли мн. 'гусли' (Дювернуа), макед. гусла ж. р. 'гусли' (И-С), сербохорв. стар, gusla ж. р. 'вид народной скрипки' (с XV по XVIII в., RJA III, 508), также гусле, гусли мн. (РСА III, 772), словен. gosli мн. 'скрипка' (Plet. I, 235), чеш. housle мн. 'скрипка', также husle мн., диал. hucVe (Bartos. Slov. 110), слвц. husle мн. 'скрипка' (SSJ I, 542), в.-луж. husla ж. р., обычно husle мн. 'скрипка' (Pfuhl 226), н.-луж. gusle мн. 'скрипка', 'арфа' (Muka St. I, 343), польск. g$sl ж. р., обычно g$£le, g$$li мн. 'вид народной скрипки' (Dorosz. II, 1119), др.-русск., русск.-цслав. гХслъ xi&dpa, cithara, гъели мн. (Быт. IV. 21 по сп. XIV в.; Гр. Наз. XI в. 302; Мин. Пут. XI в. 3; Ефр. Крм. 2. Ник. 22; Панд. Ант. XI в. Пс. XLVI. 8, Срезневский I, 610), русск. гусли мн. 'старинный русский многострунный инструмент вроде цитры', укр. гусла, гуслг мн. 'гусли', 'скрипка' (Гринченко I, 342), диал. гуслг 'скрипка', 'губная гармоника', 'гусли' (Карпатский диалектологический атлас 125; В. В. Бабинець. Гов1рка с. Лавки Мукач. р-ну. Дип. роб. Ужгород, 1954, 147: гуслЧ 'скрипка'), блр. гуслг мн. 'гусли'.

Производное с суф. -sib от основы гл. *gqsti (см.), т. е. *ggd-slb. ""См. A. Meillet. Etudes II, 416; Berneker I, 340—341; Stawski I, 274; Фасмер I, 477.

Впрочем, праформа *ggslb допускает двоякую дальнейшую реконструкцию, в частности *ggd-tl- см. Machek2 180. Можно провести определенную параллель между праслав. *ggslb и лит. hankies мн. 'гусли' (<^*kan-tl-, см. Fraenkel I, 215), указав вместе с тем на совершенное различие исходных баз слав, и балт. слов.