: ст.-слав. г^ети, греьж eXauveiv, remigare 'грести' (Zogr., Маг., As., Вост., MikL, Sad., SJS), болг. греби 'черпать, рыть, копать, грести (веслами)' (БТР; Дювернуа: гребж 'гребу', 'черпаю'), диал. грёба 'черпать' (М. Младенов БД III, 53), макед. гребе 'царапать', 'скрести, скоблить' (И-С), сербохорв. грёпети, гребём 'скрести','чистить', 'чесать', 'черпать' (PGA III, 614), словен. grebsti, grebem 'копать(ся), рыть', 'царапать, чесать' (Plet. I, 249), ст.-чеш. hresti, hfebu 'хоронить' (Gebauer I, 494), чеш. hfebsti, hresti то же (Kott I, 490), слвц. hriebsf 'копать, рыть (ногами, напр. о лошади и курице)' (SSJ I, 525), также диал. hriepsff) (Habovstiak. Orav. 132), польск. стар, grzesd 'хоронить, погребать' (Dorosz. II, 1353), др.-русск., русск.-цслав. грести, гребХ 'грести (лопатою, веслом)' {Ио. VI, 19. Остр, ев.), 'чесать' (Ефр. Сир. XIV в.) (Срезневский I, 587), русск. грести, гребу 'работая веслом, давать ход лодке', 'граблями, лопатой собирать что-либо мелкое, сыпучее', диал. гребтй 'сгребать, грести' (пек., Филин 7, 128), укр. грёбти 'грести (веслом)', 'сгребать (о сене)', 'рыть, разгребать' (Гринченко I, 324), блр. грэбщ 'грести, сгребать (сено и т. п.)'.

Праслав. *grebti продолжает глагольную основу и.-е. *ghrebh-, ср. лит. (с отличным вокализмом -ё-) grebiu, grebti 'грести, грабить граблями', лтш. grebt 'рыть', с вокализмом-о- в корне — гот., др.-в.-нем. graban 'рыть, копать', авест. grab- 'хватать', ср., далее (с вокализмом корня в нулевой ступени) др.-инд. grbhzidti 'хватать, схватывать'. Возм., сюда же хетт, karp-lkrap- 'пожирать' (см. о нем. Е. Н. Sturtevant «Language» 8, 1932, 130; W. Petersen ArOr IX, 1937, 205).

См. A. Schleicher KZ I, 1852, 141—142; Berneker I, 347—348 (неправомерно разграничивает greby, greti 1. 'хватать; сгребать граблями: грести (веслом)' и grebg, greti 2. 'скрести, чесать, рыть' и даже grebq, greti 3. 'воздерживаться, пренебрегать'); A. Meillet MSL 14, 1907, 332—333; Он же. De quelques mots relatifs a la navigation. — RES VII, 1927,; Он же BSL 28, 1928, XLIV (Procesverbaux des seances); Trautmann BSW 95—96; Фасмер I, 454; Fraenkel I, 165—166; F. Bezlaj JO XXX, 243—244.