: словен. gren ж. р. 'горечь', 'чернота в виноградном сусле' (Plet. 1, 249), укр. грянь ж. р. 'растение Lychnis chalcedonica' (Гринченко I, 334), далее — грань ж. р. 'крупные горящие уголья' (Гринченко I, 322), диал. грань, гран9 'огонь, жар' (Колесник. Матерзали до словника дiaлeктизмiв укр. говор1в Буковини 35; Онишкевич. Словник бойшвського д'тлекту; Чучка 314), hraii то же (Dejna. Tarnopolszczyzna 124), ср. еще грана ж. р. 'раскаленные тлеющие угли, жар' (Гринченко I, 321). — Ср. сюда же суффиксальное производное словен. grenek, -nka, прилаг. 'горький' (Plet. I, 250; Slovar sloven, jezika I, 758).

Субстантивация прич. *grenb от гл. *greti (см.). Ср. предыдущее. Не вполне ясно отношение вариантов (стар, апофония или местное фонетич. преобразование ?). См. К. Moszynski JP XXXVI, 1956, 111 (сближает с др.-инд. ghramsa- 'солнечный свет'); Shevelov. A prehistory of Slavic 93 (предпочитает членить укр. слово как гр-анъ).