*gręsti
: ст.-слав. грдсти, г^ЭАДЛч ер^еабац, rcopsosaQcu, ire, venire 'идти,, приходить' (Вост., MikL, Sad., SJS), болг. (Дювернуа) гредя. ?ИДУ\ (Геров) грядк, диал. гренда 'идти' (Т. Стойчев. Родопски речник—БД V, 165), грёди, пов. 'иди (сюда)' (Й. Н. Иванов. Гоцеделчевският мещругански говор. — БД VII, 218), макед. диал. греде 'идти' (И-С), греди (Б. Конески. Матери]али за преспанскиот говор од збирката на С. Н. Томип. — MJ VIII, 1957, 191), греде (К. Пеев. За македонската диалектна лексика. — MJ XXI, 1970, 124), сербохорв. грести, грёдём, грести, грёдём 'идти, ходить' (РСА III, 614—615; RJA III, 415 и сл.), др.-русск., русск.цслав. грести, грАд^ 'идти' (Мф. VIII. 34. Остр, ев.; Ио. V1IL 14. Остр, ев.; Гр. Наз. XI в. 1, Срезневский I, 606), грЪсти, грЪдХ то же (Мин. Пут. XI в. 69, Срезневский I, 603), русск. диал. гредут 'идут' (Печорские былины 405), укр. грясти, гряду 'быстро и с шумом бежать, ехать' (Гринченко I, 334).
Праслав. *gr$dq, *gr$sti родственно лат. gradior, gradi 'идти, шагать', gradus 'шаг, ступня; степень' (*ghrddh-), лит. grldyti 'ходить, бродить', гот. grid 'шаг' (*ghridh-); слав, форма с первонач. презентным носовым инфиксом, ср. др.-ирл. in-greinn, do-greinn 'преследует' (-nn-<^-nd-), может продолжать древнее *ghrindh-, ср. другие соответствия, выше. С этими особенностями вокализма связано и то, что ступень -о- отсутствует (Мейе, ниже), как, видимо, и то, что здесь не исключено экспрессивное происхождение и — на этой базе — сопоставление с гнездом нем. Schritt и др. (Копечный, ниже). Основа *ghridh-, *ghrddh- обозначала, вероятно, не обычный, а короткий шаг.
См. G. I. Ascoli KZ XVII, 1868, 324—325; R. Schmidt IF I, 1892, 75; A. Meillet MSL 8, 1893, 297; Он же MSL 14, 1907, 368; О. Hoffmann BB XXVI, 1901, 141; A. Walde IF XIX, 1906, 99; Berneker I, 349; W. Petersen «Language» 14, 1938, 54; Walde — Hofm. I, 615; E. H. Sturtevant «Language» 19, 1943, 302; Фасмер I, 467; Sadnik — Aitzetmiiller. Handworterbuch 240; Fraenkel I, 171; F. Kopecny SaS 20, 1959, 129; J. Safarewicz «Studia linguistica in honorem Th. Lehr-Splawinski» 134; Vaillant. Gramm. comparee III, 152, 185.