← Vratiti se k iskanju

*gręznǫti

: сербохорв. грёзнути 'утопать, погружаться', 'разливаться, заливать (о воде)' (РСА III, 610—611), словен. grezniti 'погружаться' (Plet. I, 251), ст.-чеш. hfdznuti 'погрузиться, упасть' (Gebauer I, 486), чеш. hfeznouti 'утопать, увязать (в грязи и т. п.)' (Kott I, 491), слвц. hriaznuf 'утопать (в снегу, в грязи и т. п.)' (SSJ I, 525), н.-луж. greznus 'вязнуть' (Muka St. I, 323), польск. grzpznqc 'увязать, утопать' (Dorosz. II, 1354), др.-русск. гр/кзнХти 'погружаться, тонуть' (Пов. вр. лет. под 985 г.—по Ип. сп., Срезневский I, 605; А. Никольский. О языке Ипатьевской летописи.— РФВ XLII, 1899, 102), русск. грязнуть 'погружаться во что-либо вязкое, топкое', блр. гразнуць 'вязнуть'.

Инхоатив на -noti от основы *gr$z~, которую обычно сближают с лит. grimsta, grimzdo, grifhsti 'тонуть', nu-grifhdo 'пошел ко дну', что приемлемо лишь с оговоркой о вторичности оформления и расширения некоего первоначального *grim- в слав. *gr$-z- и балт. grim-st/zd/d-.

См. A. Meillet MSL 8, 1893, 300; Berneker I, 350; К. К. Буга РФВ LXV, 1911, 315; W. Porzezinski RS IV, 1911,7; V. J. Petr BB XXI, 1896, 215; Trautmann BSW 97—98; Фасмер I, 467— 468; F. Stawski SO 18, 1947, 251; Stawski I, 372; Machek2 188 (с неприемлемыми для нас деталями объяснения словообразования).