: сербохорв. стар., диал. г резан, -зна, -зно 'грязный' (РСА III, 610), субстантивированное грёжгьа ж. р. 'непролазный талый снег, каша' (там же), greznja то же (черногор., Pal. 170), словен. grezen, -zna, прилаг. 'топкий, илистый' (Plet. I, 251), др.-русск. грАЗъныи 'грязный, тинистый' (Отдельн. Вяж. мон. 1505 г., Срезневский III, 811), также в кач-ве личного имени собств. Грязной (XVI в., Тупиков 177), русск. грязный 'покрытый грязью; замаранный, запачканный; нечистый; неопрятный' (Даль3 I, 996), также в качестве местн. названия Грязная, река в бывш. Арханг. губ., и т. д. (Worterbuch der russischen Gewassernamen I, 536—537), субстантивное диал. грязни мн. 'болота, топи' (Майков. Великорусск. заклинания, Филин 7, 189), укр. редк. грязний 'грязный' (Укр.-рос. словн. I, 369), блр. диал. грязный, прилаг. 'грязный, испачканный' (Бялькев1ч. Магш. 141), гразна 'грязно, неопрятно' (3 народнага слоунша 261).

Прилаг., производное с суф. -ъпъ от *gr$zb (см.).