*grъmĕždžь
: сербохорв. крмёл> ж. р. 'гной в глазу', 'пустой глазок на виноградной лозе' (КарациЬ, см. также Ivekovi6 — Broz I, 586), словен. krmezeljy род. п. -zlja, 'нагноение в углу глаза' (Plet. I, 473), krmizelj, род. п. -zlja, м. р. то же (Plet. I, 474), также krmelj м. p. (Plet. I, 473), русск.-цслав. грьжЬждь, гремЪждь, громЪждъ 'гной на глазах' (Ефр. Сир. XIV в.; Ио. Злат. XV в. 164, Срезневский I, 602).—Ср. сюда же производное русск.-цслав. грЪмЪжливыи 'гноящийся (о глазах)' (Жит. Акак. 20. Мин. Чет. апр. 273), также гръмЪждивыи (Срезневский I, 603).
Производное с суф. -ezdzь (т. е. сочетание -ezg- + -jь) от *grbmь (см.) в подходящем значении 'куча'.
Экспрессивное обозначение, откуда — сильное изменение формы в отдельных случаях (сербохорв., словен.).
Лучше всего сохранили первонач. вид русск.-цслав. примеры.
Бернекер (ниже), а вслед за ним и другие реконструируют праслав. *#гьтей'ь, однако мы имеем здесь дело с производным на суф. -ezdzb.
Об этом свидетельствует, помимо русск. цслав. грьмЪждь, также словен. krmezelj, krmizelj,
исход кот. объясним как перестройка первонач. -ezdzb, но совершенно непонятен, если принять -eoVb, т. е. -ed/ъ.
Обычно выдвигаемое сравнение с лат. gramiae мн. 'гной в глазу' отпадает как малонадежное.
См. Berneker I, 360; A. Bruckner KZ XLV, 1913, 42; WaldeHofm. 1, 617; Skok. Etim. rjecn. II, 206; Otrqbski.
Studia indoeuropeistyczne 71 (гръмЪждъ: лат. gramiae, греч. Ц(АТ] 'гной в глазу', yXd[A(i>v *с гноящимися глазами'); Pokorny I, 405 (: гот. qrammipa 'влажность').