← Vratiti se k iskanju

*grъmъ

: ст.-слав. грмъ м. p. cpuxov, vepres 'кустарник' (Euch., Вост., Mikl., Sad., SJS), болг. диал. гръм м. р. 'куст'(БТР; Геров: гром, гръм), грм м. р. 'густой куст' (с. Станьовци, Брезнишко, Архив Болг. диал. словаря, София), грм м. р. 'густое растение' (Гълъбов БД II, 74), макед. диал. грм м. р. 'куст', 'куча, груда' (И-С), g'erma 'куча' (P. Hendriks. The Radozda-Vevcani dialect of Macedonian 259), производное грмушка ж. p. 'куст, кустарник' (И-С), сербохорв. грм м. р. 'вид дуба', 'кустарник' (см. также RJA III, 448), диал. grm сдуб' (Ка. 392), словен. grm м. р. 'куст' (Plet. I, 253), сюда же производные grmiica ж. р. скуча', 'ком', grmdlja ж. р. то же (Plet. I, 254), чеш. диал. производное grmeu, род. п. -mla, м. р. 'обрубок, пенек' (Malina. Mistf. 29), hrmola ж. p. 'шишка, желвак' (Sverak. Boskov. 112), елвц. grmolec 'пенек, обрубок' (Kalal 152), др.-русск., русск.-цслав. гръмъ, громъ 'куст' (Ио. екз. Шест.), 'сад' (Быт. XXII. 13. Парем. 1271 г., Срезневский I, 601), гръмъ, гремъ 'куст' (Ио. екз. Шест. 1263 г., л. 41), 'сад' (Быт. XXII. 13 по сп. XIV в.; Златостр.) (Срезневский I, 602), 'куст, виноградная лоза' (СлРЯ XI—XVII вв. 4, 129), производное гръми\е, громи\е 'кустарник' (Ио. екз. Шест., там же), русск. диал. гром м. р., мн. грбмъя 'кочка' (Картотека Псковского областного словаря), грём 'остров хорошего строевого леса среди смешанного леса чаще на возвышенном месте', 'возвышенное место в лесу' (арх., Картотека СТЭ). — Русск. диал. формы интересны на фоне почти исключительно ю.-слав. свидетельств.

Скорее всего, восходит к более древнему *grud-mo~, родственному и связанному чередованием гласных корня с *grudm$\*grudmykъ!*grudmъ (см.), ср. сюда же производное с суф. -теп- сербохорв. grmen 'frutex' (F. Kurelac. Silva. — Rad XII, 1870, 50—51. Далее родственно *grada (см. *grgdal*gruda). Т. о., более точной праслав. реконструкцией нужно признать *grъdmъ, вместотрадиционного *£гътъ. При этом отпадают сравнения с *gramada (см.; так Бернекер, ниже), с др.-инд. *gulma- 'куст' (Уленбек, ниже), с лит. kriimas 'куст' (Брюкнер, ниже), с лит. grumenti 'громыхать, доноситься (о громе)'.

См. С. С. Uhlenbeck KZ XXXIX, 1906, 259; Berneker I, 358—359; S. Mladenov AfslPh XXXIII, 1911, 12—13; К. Буга РФВ LXVII, 1912, 239; A. Bruckner KZ XLV, 1913, 43; J. Loewenthal WuS X, 1927, 155; B. Cop «Ziva antika» IV, 1954, 154; I. Popovic WdS VII, 1962, 94.