*grьkъ *grьcinъ *grьkym
: ст.-слав. Г^АКЯ, грАЧИЫ'А м. p. "EXXTJV, graecus 'грек' (Супр., Вост., Mikl., Sad., SJS), болг. грък м. р. 'грек' (Дювернуа; Геров: гръкъ), макед. Грк м. р. (И-С), сербохорв. Грк м. р. 'грек' (РСА III, 637: также в качестве фамилии), стар. Grcin м. p. (RJA III, 396), Гркигьа ж. р. 'гречанка' (РСА III, 638; RJA III, 442: «Слово стар., возм., праслав.»), словен. grk м. p. (Slovar sloven, jezika I, 763), ст.-чеш. Hfek9 Rek и. p. 'грек' (Gebauer I, 494), чеш. Rek м. p., Rekyne ж. p. 'гречанка', елвц. Grek м. p., Grekyna ж. p. (SSJ I, 442), польск. Grek м. p. (Warsz. I, 906), др.-русск. грекиня (Toe же зимы poдися великому князю сынъ 1оанъ, от Грекини. Соф. Вр. 230, Картотека ДРС), русск. грек м. р., мн. греки, название народа, занимающего южную часть Балканского полуострова, ст.-укр. гръчинъ м. р. 'грек' (1453 г., Словник ст.-укр. мови XIV— XV ст. I. 268), сюда ж. Грекове, Грикове мн., название села на Буковине (1462 г., 1488 г., Словник ст.-укр. мови XIV— XV ст. I, 261), укр. грек м. р. 'грек' (Гринченко I, 324), грекиня ж. р. 'гречанка' (там же), блр. грэк м. р. 'грек'.
Объясняется как заимств. из лат. graecus с произношением -аеуже как -е- в последнем; обращает на себя внимание отражение лат. lei как -ь- в слав.
См. Berneker I, 359; Фасмер I, 455 (с литер.; там же дополнение); P. Skok. Grk. — SR V—VII, 1954, 76—84; Skok. Etim. rjecn. 1, 612—613 (с отражением балканором. произношения лат. graecus; ср. Griko, Отранто).