: болг. диал. гурам 'купать (младенца)' (Георгиев; Геров: гурамъ 'купать теплою водою'), гурам се 'нырять, окунаться' (там же), гурам 'идти, уходить' (Речник РОДД 91), сюда же макед. диал. гуркам 'таскаться, шляться' (Л. Каровски. Зборови од Тиквешко.—MJ II, 1951, 91), сербохорв. гурати 'толкать, пихать, совать, втискивать' (PGA III, 761), сюда же производное прилаг. гурав 'горбатый, согнутый, искривленный' (РСА III, 760), словен. gurati 'изнашивать, зазубривать, затуплять', 'выматывать, мучить' (Plet. I, 261), диал. gurati 'медленно ходить' (Saselj I, 256), чеш. hourati 'качать'.—Ср. сюда же явно отглагольное блр. диал. гура ж. р. 'гурьба' (Сцяшков1ч. Грод. 133).

Обычно внимание этимологов привлекало в первую очередь имя — сербохорв. гура 'горб', для которого предпринимались прямые сравнения с лит. kdlno guras 'выступ горы', gura 'человек, который ходит, выпрямив шею, хотя весь держится непрямо', лтш. guraties 'шататься', gurdt 'медленно двигаться', греч. уброд 'круг, ход по кругу', рзрод 'гнутый, искривленный'. См. Berneker I, 363; К. Буга РФВ LXX, 1913, 250; MQlenb. — Endz. I, 686 (сюда же относят норв. кйга 'лежать скорчившись', нем. каиегп 'присесть (на корточки)'). Но более правильным кажется обратное: гл. * gurati l*guriti (с вышеназванными этимол. связями) -> имя *gura, ср. местный отглаг. характер блр. диал. гура (см. выше). Основа гл. * gurati (*gour-) связана чередованием гласных с *zuriti (см-Х *geur-. В основе лежит, т. о., и.-е. *geu~ 'сгибать, изгибать', а значения 'гнуть' и 'двигать' (см. разные варианты выше) понятийно близки.

См. еще Skok. Etim. rjecn. I, 634—635; Bezlaj. Etim. slovar sloven, jez. I, 187; Л. В. Куркина «Этимология. 1970» (M., 1972), 92; Она же. «Этимология. 1971» (М., 1973), 66—67.