← Vratiti se k iskanju

*gusla

: мн.: польск. gust а мн. 'колдовство, чары' (Dorosz. II, 1368), словин. gusla хмн. то же (Lorentz Slovinz. Wb. I, 319).

Очевидно, родственно *gqsti (см.) и этимологически тождественно производному от него *gqslb (см.). Слово *gasla отличается от *gqslb не только отсутствием носового в корне — видимо, древней чертой, ср. родственное лит. gaudziu, gausti, но и особым, возможно, архаическим значением 'колдовство, чары'. Мысли о заимствовании из чеш. kouzlo или из укр. (?) не кажутся убедительными. Ср. производные ст.-польск. guelic 'колдовать, заговаривать', guslnik, gusnik 'колдун', guslny (St. stpol. II, 523).

См. F. Stawski SO 18, 1947, 259; Stawski I, 379—380; F. Stawski JP XXXVI, 1956, 282; Он же «Езиковедски изследвания в чест на акад. Ст. Младенов» 268; М. Basaj, J. Siatkowski «Studia z filologii polskiej i stowianskiej» 6, 1967, 12; Y. SerechShevelov «Word» 8, 1952, 334—337.