: сербохорв. стар, gvozdan, gvozna, прилаг. 'железный' (только в словаре Стулли, RJA III, 522), словен. gozden, -dna, прилаг. 'лесной' (Plet. I, 211), чеш. hvozdny, прилаг. от hvozd 'большой, густой лес', др.-русск. гвоздньш, прилаг. к гвоздь, гвоздь (Поел. Льва, 14, XIV в., СлРЯ XI—XVII вв. 4, 14), сюда же Гвоздна, местн. название (Дух. грам. Иван. Калиты 1327—1328 гг., Картотека СДР), русск. Гвоздка, река, бывш. Подольск, у. Москгуб.; река в бывш. Псков, губ. (Worterbuch der russichen Gewassernamen I, 427), Гвоздно, местн. название в бывш. Гдовск. у. Петерб. губ.; Порхов. у. Псков, губ. (Russisches geographisches Namenbuch И, 330). Прилаг., производное с суф. -ьпъ от *gvozdb/*gvozdb (см.).