: болг. гъна 'гнуть' (БТР; Геров: гънж 'гнуть, сгибать, складывать', 'приберегать'), также диал. гъна (Б. Цонев СбНУ XX, 1904, 41), сербохорв. gdnuti 'двинуть' (RJA III, 100—102), словен. genitiy gdnem 'двинуть', 'тронуть' (Plet. I, 208—209), также gdniti (Plet. I, 207), чеш. hnouti 'двинуть', диал. hnout se 'уйти' (Kubin. Cecn. klad. 178), gebndt 'погибнуть, пропасть' (Kott. Dod. k Bart. 24), слвц. hnuf 'двинуть' (SSJ I, 493), диал. gebndf 'погибать, подыхать' (Kalal 146), в.-луж. hnu6 'нагнуть', 'двинуть', 'тронуть', 'править, управлять' (Pfuhl 208), н.-луж. gnus 'гнуть', 'двинуть', 'тронуть' (Muka St. I, 286), польск. giq6y gn$ 'гнуть' (Dorosz. II, 1120), словин. §гс, gnq 'гнуть' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 225—226), др.-русск., русск.-цслав. гъбнХти, гънХти 'гнуть' (Срезневский I, 611, 613), гънУтисха 'склоняться' (Жит. Ниф. XIII в. 62, Срезневский I, 613), русск. гнуть 'сгибать, сводить дугой, наклонять вниз', диал. гнуть 'стряпать, печь (пироги, калачи)' (моек., киров.), 'врать, рассказывать небылицы' (курск., урал., донск., брян.) (Филин 6, 251), укр. гнути 'гнуть', 'запрашивать много' (Гринченко I, 295), блр. гнуць 'гнуть'.

Родственно лит. gubti, gumba, gubo (обычное с префиксами f-t is-) 'гнуться, прогибаться', причем обнаруживается типичное соотношение: слав, носовому суф. -пд- соответствует балт. носовой инфикс. См. J. Otr^bski LP VII, 1959, 313. Далее ср. лтш. gubt 'гнуться, изгибаться'. См. Miklosich 82; Berneker I, 366—367; Trautmann BSW 100; Фасмер I, 422; Stawski I, 274; Георгиев БЕР IV, 302 (напрасно отделяются гъна 'гнуть, сгибать' от г*6на 'приберегать, хранить', которые якобы от особого *gbd-n-; значения 'гнуть, сгибать' и 'беречь, копить; скряга, скупой' близко родственны). О связи с *bbgati см. на последнее слово.