: ст.-слав. гъылти, жбылч eXaoveiv, Sidixeiv, pellere, persequi 'гнать' (Супр., Вост., Mikl., Sad., SJS), болг. гоня 'гнать' (РБЕ; Геров: гбнж)> диал. гъна 'заставлять, принуждать' (Горов. Страндж.—БД I, 78), сербохорв. гнати, жёнём, диал. ренем 'гнать' (PGA III, 380; RJA III, 213—214), словен. gndti, zenem 'гнать' (Plet. I, 221), диал. ndtb (Бодуэн де Куртенэ. Терские славяне север. Италии. 1873 г. Словар. материал. Архив АН СССР, ф. 102, on. 1, № И, л. 522), чеш. hndti, zenu 'гнать', 'приводить в движение', 'заставлять, принуждать', слвц. hnaf то же (SSJ I, 489), в.-луж. hnac 'гнать' (Pfuhl 207), н.-луж. gnas то же (Muka St. I, 277), полаб. zine 3 л. ед. ч. наст, 'гонит' (Polanski — Sehnert 183, с реконструкцией *zene), ст.-польск. gnac (St. stpol. И, 434), польск. gnac 'гнать' (Dorosz. И, 1193), также диал. gnad (Tomasz. top. 125), словин. gndc 'гнать' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 281), др.-русск., русск.-цслав. гънати, женН 'гнать' (Панд. Ант. XI в.; Гр. Наз. XI в. 1; Феод. Студ. Ост. 201), 'преследовать, гнаться' (Мр. I. 36. Остр, ев.; Р. Прав. — по Тр. сп.) (Срезневский I, 612—613), русск. гнать 'заставлять двигаться в каком-либо направлении', диал. гнать 'портить' (Шълкапрят деривъ гонит, листья съидаит. Словарь говоров Подмосковья 83), гнать 'гнаться за кем-либо, преследовать' (орл., смол., самар., дон., астрах., терск., арх., олон., перм., вят.), 'приводить в движение' (Лит. ССР) (Филин 6, 234), укр. гнати 'гнать, погонять', 'гнать, прогонять', 'быстро бежать, ехать' (Гринченко I, 292), блр. гнаць 'гнать'.

Родственно др.-инд. hdnti 'бить, убивать', авест. jainti, греч. Gsivo) 'бить' (*Gevi(o), лит. genu, ginti 'гнать, выгонять (скот)', ginu, ginti 'защищать, оборонять', лтш. dzlt, dzenu 'гнать, преследовать, прогонять', др.-прусск. guntwei 'гнать', хетт, киеп-, кап- 'бить, убивать', лат. de-fendere 'защищать, оборонять', арм. gan-el 'бить палкой', др.-исл. gunnr 'битва, бой', тохар. А кипас 'спор, ссора, битва'. На основе этих свидетельств восстанавливается праформа и.-е. *g^hen-j* ghun- (с лабиовелярным задненебным и с вокализацией лабиального элемента ц-^и). Важно отметить, что в слав, сохранились обе эти ступени: и.-е. *g-hen-^> *zenq (основа наст, вр.) и и.-е. *ghun- > *gbnati (ср. с последним специально хетт, кип-, др.-прусск. guntwei, др.-исл. gunnr, тохар. А кипас). Считать вокализм * gbnati обычной редукционной ступенью от *zenq, *g~hen- вряд ли правильно, в этом случае ожидалось бы *zbn-, ср. родственное *zeti, *2ьпд (см.), где эта ступень реально засвидетельствована. Упомянутые и.-е. соответствия вокализму * gbnati позволяют рассматривать его как и.-е. реликт. Давно отмеченное расхождение между краткостным вокализмом корня и продленным вокализмом гласного исхода основы *gbnati следует объяснять вторичностью этого последнего (*gbn-a-ti). Первоначальный вид слав, инфинитива *gun-tei был, т. о., близок др.-прусск. (выше), но такое звукосочетание не могло сохраниться.

См. H. Hubschmann KZ XXIII, 1877, 24; A. Meillet MSL 14, 1907, 365; он же BSL 24, 1924, 145; Г. Ильинский «JagicFestschrift» 295—297 (членит *gb-na-ti, относя к лит. gduti, gdunu 'получать, приобретать'); К. Ostir. Gbnati.— AfslPh XXXIV, 1912, 126—129 (критика Ильинского и попытка связать -ъв ^g^ati с лабиовелярной артикуляцией и.-е. *g~hen-); Преобр. I, 130 (вслед за Вондраком реконструирует малореальную форму *gnnati); L. A. Bulachovskij RES VIII, 1928, 77 (полагает, что форма *gwati явилась новой (!) заменой соответствия лит. ginti, лтш. dzlt); Mikkola. Urslavische Grammatik I, 100—101 (вокализм in, un в балт. и слав, считает редукционной ступенью); Trautmann BSW 85; Е. Н. Sturtevant «Language» 6, 1930, 222; Vaillant. Gramm. сошрагёе I, 171 (справедливо видит в слав, формах продолжение и.-е. чередования *ghwen-: *ghun-); Фасмер I, 419; Walde —Hofm. I, 332—333; Fraenkel I, 152—153; SJawski I, 299; В. Георгиев ВЯ 1958, № 6, 9; J. Safarewicz «Studia linguistica in honorem Th. Lehr-Splawinski» 134; Machek2 171 (считает gbn- ступенью редукции, допуская, что ъ — результат влияния первонач. лабиовелярного, ср. *zero, но *gwdlo).