*gъrdlo
: болг. гърло ср. р. 'горло' (БТР), 'ангина, жаба' (Геров: гръло), диал. гърло ср. р. 'горло кувшина, сосуда' (Стойчев БД II, 149), грло ср. р. 'горло' (Д. Евстатиева. С. Тръстеник, Плевенско. — БД VI, 165), гбрлд ср. р. 'мельничный желоб' (Стойчев БД II, 146), гбред ср. р. 'горло' (там же), гр&ло ср. р. 'мельничный желоб', 'устье болота' (Д. Маринов. Зап. България. — СбНУ XI, 1894, 193), гръло ср. р. 'горло' (М. Младенов БД III, 54), гарлу ср. р. 'горло' (И. К. Бунина. Словарь говора ольшанских болгар. — Статьи и материалы по болг. диалектологин СССР 5, 1954, 16), далее, сюда же болг. гръклян м. р. 'гортань, глотка' (БТР), диал. также грътл'ан м. р. (М. Младенов БД III, 54), макед. грло ср. р. 'горло; глотка', 'шея', *ущелье; теснина' (И-С), диал. gerlo 'горло' (P. Hendriks. The Radozda-Vevcani dialect of Macedonian 259), производное ярклан м. p. 'гортань' (И-С), сербохорв. грло ср. р. 'горло', 'шея', gr\a ж. р. 'горлица Columba turtur L.' (RJA III, 447), производное zpKJbau м. p. 'гортань, горло, глотка' (РСА III, 638; RJA III, 442—443: с XV в.), также гртл>ан м. р. (РСА III, 693), словен. gflo ср. р. 'горло; глотка; зев' (Plet. I, 253), сюда же gfla ж. р. 'горлица' (там же), чеш. hrdlo ср. р. 'горло', сюда же hrdla ж. р. 'горлица', елвц. hrdlo ср. р. 'горло' (SSJ I, 522), диал. hrllo ср. р. 'пасть' (Gregor. Slowak. von Pilisszanto 226), в.-луж. hordlo, horlo ср. p. 'горло' (Pfuhl 213), н.-луж. gjardlo, gjarlo, ср. p. 'горло', 'шея', 'зоб' (Muka St. 1, 253), польск. gardlo ср. p. 'горло' (Dorosz. II, 1045), также диал. garuo (Tomasz. top. 123), сюда же gardziel ж. p. 'горло, глотка (особ, у животных)' (Dorosz. II, 1047), словин. garle 'горло, глотка' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 260), др.-русск,, русск.-цслав. гърло, горло, гръло 'горло, гортань' (Гр. Наз. XI в. 137; Жит. Влас. 4. Мин. Чет. февр.), 'шея' (Крымск. дел. 1508 г.) (Срезневский I, 616; III, 82'), русск. горло ср. р. 'хрящевой канал, являющийся начальной частью пищевода и дыхательных путей, находящийся в передней части шеи' (обзор различных частных значений диал. горло ср. р. см. Филин 7, 40—41), диал. гырло ср. р. 'горло' (орл., Филин 7, 253), укр. горло ср. р. 'горло, глотка' (Гринченко I, 313), блр. горла ср. р. 'горло'.
Наиболее близкое соответствие представлено в лит. gurklys 'зоб, кадык', др.-прусск. gurcle 'горло', вместе с кот. праслав. *gwdlo продолжает и.-е. *guf-tlo-, суффиксальное производное от ступени редукции *g*r-l*g*er- 'пожирать, поглощать'. Ср., с отличием в суф., греч. |3dpa6pov 'жерло, пасть' < *gur-dhro-m и слав. *zerdlo (см.) с отличием в вокализме корня.
См. S. Bugge KZ XX, 1872, 139; Р. Брандт РФВ XXII, 1889, 118; A. Meillet MSL 14, 1907, 380; Berneker I, 369; W. Porzezinsk-i RS IV, 1911, 7; Фасмер I, 441—442; Fraenkel I, 148; O. Haas «Die Sprache» I, 1949, 50 и сл. (относит сюда же галльск. grilau, Marcellus Empiricus, De medicamentis liber, V в.).