: болг. (Геров) гръкамь 'ворковать', сербохорв. grkati 'ворковать', 'каркать' (с XVII в., RJA III, 442), также grcati (RJA III, 395), словен. grkati 'ворковать', 'кричать пронзительно' (Plet. I, 253), чеш. hrkati 'трещать', сюда же hrcati 'выпускать газы' (Kott I, 486), диал. hrcat 'кашлять, харкать' (Kott. Dod. k Bart. 31), hrcat 'выпускать газы, ветры' (Gregor. Slov. slavk.-bucov. 64), gfcaf 'блевать' (Bartos. Slov. 85), great то же (Gregor. Slov. slavk.-bucov. 56), слвц. hrkatf 'громыхать, тарахтеть' (SSJ I, 526), диал. grcaf 'блевать' (Banska Bystrica, Slovenske Pravno v Turc. z., Kalal 150), grcatH то же (Matejcik. V^chodonovohrad. 199), др.-русск., русск.-цслав. гърпати 'ворковать' (Наум. II. 7 — Упыр.; Конст. Болг. поуч. XII в. 88, Срезневский I, 615), русск. диал. гбркатъ 'ворковать' (курск.), 'звать, кричать' (волог.) (Филин 7, 37), гаркать 'сильно кричать' (ворон., костр., ряз., Опыт 36; см. также подробно Филин 6. 141: гаркать), гуркать 'ворковать' (олон., калу ж., орл., курск., новг.), 'говорить' (новг., онеж., новоросс, олон.), 'кричать' (новг., орл.), 'тихо греметь (об отдаленном громе)' (олон.), 'рвать, блевать' (олон.) (Филин 7, 238), укр. гаркати 'картавить' (Гринченко I, 274), гуркати 'стучать, грохотать', 'ворковать' (Гринченко I, 341), блр. гыркаць 'буркать, ссориться' (Байкоу—Некраш. 85), диал. гаркаць 'картавить' (Туров, Народнае слова 303).

Звукоподражание. См. Berneker I, 370.