*gъmidlo
: ст.-слав. грът\ъ м. р., Г^ЪЫИЛА, Г^ЪЫМЛА ^(DveoTTqpiov, fornax, conflatorium 'плавильная печь, горнило' (парим., SJS), сербохорв. стар, grnil м. р. 'горшок (?)', 'печь (?)' (в рукописи XVII в., написанной на церковном языке: стави вь гръниль, и димаи да се rpi»€Tb брьже... изсипли из грънила вь воду. RJA III, 452), др.-русск., русск.-цслав. гърнило, горнило 'горнило' (Мин. Празд. XII в.; Новг. Мин. сент. XII в. 99; Сказ. св. Соф. 12, Срезневский I, 616), горьнило 'котел' (Ип. л. 168а, А. Никольский. О языке Ипатьевской летописи. — РФВ XLII, 1899, 102), гърнилъ, гръниль 'горнило' (Прем. III. 6; Прол. март. 22; Панд. Ант. XI в. 232, Срезневский I, 616), русск. горнило ср. р. 'горн'.
Производное с суф. -idlo от *#ътеъ (см.), точнее, праслав. воспроизведение более древней модели такого рода, ср. нар.-лат. *furniculum, откуда франц. journal, fourneau. Подробно см. Трубачев. Ремесленная терминология 195—196.