: ст.-слав. I^ZTANA Ж. p. XdpufE, cpapoyS, guttur 'гортань' (Супр., Вост., MikL, Sad., SJS), болг. гъртань м. р. 'горло, гортань' (Младенов БТР), книжн., редк. гъртан м. р. 'гортань, горло' (Речник РОДД), сербохорв. церк., книжн. grtan м. р. 'гортань' (RJA III, 472), словен. grtan, grtdnecu. р. 'горло, глотка, пасть', 'кадык' (Plet. I, 257), ст.-чеш. hrtan, chrtal м. p. 'горло, глотка, гортань' (Gebauer I, 507), чеш. hrtan, chftdn м. p. 'горло, гортань', диал. hrtdn м. p. (Malina. Mistf. 35; Gregor. Slov. slavk.-bucov. 65), hrtdn м. p. 'шея' (Sverak. Boskov. 112), chrtdn 'гортань' (BartoS. Slov. 121), ст.-слвц. chrtdn, chrtan м. p. 'guttur', 'fauces' (Ист. слвц., Братислава), слвц. hrtan м. p. 'гортань, глотка' (SSJ I, 532), также hrtdn (Kalal 187), польск. krtan ж. p., стар, krztan 'гортань' (Warsz. И, 573), др.-русск., русск.-цслав. гъртанъ, гортань, грътань 'гортань' (Афан. Алекс. Толк. Псалт.; Иез. III, 26 — Упыр.; Изб. 1073 г. 109; Панд. Ант. XI в. 267 и др., Срезневский I, 617—618), 'глотка, рот' {Ио. арх. Новг. Указ. о проск. п. 1410 г., Срезневский III, 82'), русск. гортань ж. р. 'верхняя часть дыхательного горла', (стар.) 'горло', укр. гиртан м. р. 'кадык, головка дыхательного горла' {Гринченко I, 283), гертань ж. р. 'гортань' (Гринченко I, 280), блр. гартань ж. р. 'гортань'.—Сюда же примыкает нераспространенное н.-луж. gjare ж. р. 'глотка' (Muka St. I, 256).

Производное с суф. -t-an- от продолжения и.-е. *g%er-l*g-r'пожирать, поглощать' с отражением лабиальности задненебного, как и в *gbrdlo (см.). См. Р. Брандт РФВ XXII, 1889, 118—119; Berneker I, 372 (там же — о затруднительности, видимо, вторичных глухих вариантов в чеш. и польск.; дается также сравнение с др.-инд. gurtd- 'gefressen'); Фасмер I, 444—445 (против Бернекера); Machek2 185 « *gbrtb = н.-луж. gjars + суф. -апь).