← Vratiti se k iskanju

*gyzdъkъjь

: чеш. hezky, прилаг. 'красивый', 'порядочный', ср. сюда же диал. hezy (Kubin. Cech. klad. 177).

Прилаг., производное с суф. -ъкъ от *gyzdъ, *gyzdati (см.). На это родство в принципе обратил внимание уже Г. А. Ильинский (Чешское hezky 'красивый'. — ИОРЯС IX, 2, 1904, 279—282), но он ошибочно оперирует корнем *gyz-, тогда как можно говорить только о *gyzd- с диссимиляцией экспрессивной геминации -dd- ]> -zd-. Относительно возможности отражения праслав. у > чеш. е ср. чеш. pysk: peskovati (Machek2 503). Иначе о чеш. hezky — из *godjb, ср. з^кр. гожий, русск. при-гожий — см. Machek2 166.