: ст.-слав. ^OBOTZ М. р. ойра, cauda 'хвост' (Mikl., Sad.), болг. хобот м. р. 'хобот' (РВЕ), сербохорв. hobot м. p., hobotnica ж. р. 'осьминог Octopus vulgaris L.' (RJA III, 636—637: форма ж. p. — с XIII в.), словен. hobot м. р. 'выеденный плод, пустой внутри (напр. тыквы)' (Plet. I, 274), ст.-чеш. chobot м. р. 'хвост (?)', 'залив, узкая полоска пруда' (Gebauer I, 541; Brand! 79), чеш. chobot м. р. 'узкая полоска (земли, леса, воды и т. п.)', 'хобот', диал. chobot 'копна сена, раскиданная для просушки', па chobot? 'на отшибе, в стороне (от селения)' (Bartos. Slov. 118), Chobot, местное название (Profous II, 24), елвц. chobot м. р. 'хобот' (SSJ Т, 564), ст.-польск. chobot 'хвост' (St. stpol. I, 239), польск. chobot 'веревка бортника' (Warsz. I, 287), словин. yuobet м. р. 'сеть в виде верши для хранения рыбы' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 362), др.-русск., русск.-цслав. хоботъ 'хвост' (Кар. Иер. Огл. XII в. 25; Пайс. сб. 153. Сл. о трех мнисех), 'бунчук (?)' (Сл. плк. Игор.), 'хобот' (Псков. I л. 7064 г.) (Срезневский 1377), Хоботъ. личное имя собств. (Арзамас, 1575 г., Веселовский. Ономастикой 340), русск. хобот м. р. 'у слонов — мясистый нос, представляющий собою длинный трубообразный отросток', диал. хобот м. р. 'изгиб, кривой мыс' (арх., Опыт 248), 'хвост', 'висячая кишка, рукав', 'рычаг, особ, кривой' (Даль3 IV, 1204), 'конец туловища змеи; нижний край беличьего меха; мешок невода' (Куликовский 128), 'излучина, извилина реки', 'высота, ширина ставной рыболовной сети', 'окольный путь, крюк' (Подвысоцкий 183), 'согнутое от природы дерево' (киров.), 'прялка для вязания рыболовных снастей' (арх.) (Картотека СТЭ), сюда же производное хбботенъ, род. п. -тня, м. р. 'мешковатое платье' (пек., твер., Доп. к Опыту 292), укр. хобот м. р. 'рыболовный снаряд, плетеный из лозы', 'хохол, хохолок' (Гринченко IV, 406), блр. хббат м. р. 'хобот'.

Наиболее вероятна мысль о родстве с *xabati (см.), прячем ^хоЪоЬъ — производное с суф. -оЬъ от ступени *xob-. Ср. Вегпекег I, 391—392; Bruckner 181; A. Bruckner KZ LI, 1923, 238 (далее, связывает со *skoba (см.) и лит. kabeti 'висеть'); Младенов ЕПР 670; Фасмер IV, 252 (с литер.). Махек непосредственно связывает с лит. kabeti, что менее приемлемо (см. V. Machek «Slavia» XVI, 1939, 211; Machek2 202). Еще менее убедительна связь *xobotb — из *xvob с *xybati (см.), см. так Г. А. Ильинский РФВ LXI, 1909, 230 и сл.