: чеш. chldcholiti 'успокаивать, унимать', елвц. chldcholW то же (SSJ I, 558). — Ср. сюда же, возм., производное Холохолна, название селения (Жал. гр. Ряз. кн. Ол. Ив. после 1356 г. Картотека СДР), Холохольня, Холохолка, Холохоленка, гидроним бассейна Оки (Worterbuch der russischen Gewassernamen 13, 50).

Чисто именной характер имеет сербохорв. стар. Hlaholi мн., название села (вслед за Даничичем см. RJA III, 627), соврем. Laoley местн. название близ Пожареваца (там же).

Гл. на -Ш, производный от *хо1хо1ъ, первичного имени, как показывают выше именные формы в языках, где гл. *xolxoliti неизвестен. Имя *хо1хо1ъ — редупликация типа *ко1ко1ъ (см.) от к. *xoliti (см.). См. Вегнекег 1, 393. Едва ли прав Махек, толкуя *xol-xol-iti как экспрессивный вар. корня *A'oZ-, ср. греч. у.6Ы

'льстец' (см. V. Machek «SIavia» XVI, 1939, 211; Он же LF 72, 1948, 69—70; Machek2 198).