: ст.-слав. х^дыителА м# р. србХосЕ, custos 'хранитель' (Cloz., Supr., Mikl., Sad.), болг. книжн., стар, хранйтел м. р. 'хранитель' (РБЕ; Геров: зжби хранители 'зубы-кормильцы'), диал. хранйтел м. р. 'кормилец' (Речник РОДД 549), макед. хранйтел м. р. 'кормилец' (И-С), сербохорв. стар. hrariite^ м. р. 'кормилец', 'хранитель' (RJA III, 682; Mazurani6 402), словен. hranttelj м. р. 'хранитель', 'кормилец' (Plet. I, 278), чеш. редк. chranitel м. р. 'хранитель', елвц. chrdniteV м. р. то же (SSJ I, 571), польск. chroniciel м. р. 'хранитель, защитник' (Warsz. I, 299), русск. хоронйтелъ м. р. 'кто хоронит что, кого-либо' (Даль3 IV, 1222).

Имя деятеля, производное с суф. -telb от гл. *xorniti (см.).