: ст.-елвц. chudez ж. р. 'беднота' (ЙШпа, 1691 г., Ист. елвц., Братислава), также chudiez (1753 г., там же), елвц. chudez 'бедняга' (Kalal 206).

Производное с суф. -е%ъ от *xudb, *xuditi (см.). Образование по аналогии? Ср. *moldezb (см.).