: словен. Шг м. р. 'чахотка' (Plet. I, 267), польск. редк. chyr м. р. 'жалкое существование, нужда', 'болезнь' (Warsz. I, 313), русск. диал. хйрый, -ая, -ое 'хворый, хилый' (волог., Доп. к Опыту 290), укр. хйрий, -а, -е 'болезненный' (Гринченко IV, 398), блр. хйрый 'постоянно больной, хилый' (Носович 678).

Связано чередованием гласных (й: и, продленная ступень) с *хиогъ (см.). См. A. Meillet MSL 14, 1907, 382; Berneker I, 413—414; Фасмер IV, 239 (с доп.)