: цслав. х"мтати гареге (Miklosich LP 1102), болг. (Геров) хытамь 'идти поспешно', также диал. хйтам (Речник РОДД), йтам 'заботиться, хлопотать' (Хитов БД IX, 260), макед. ита 'спешить, торопиться' (И-С), сербохорв. хйтати 'спешить', (диал., Дубр.) 'хватать', также hltati se (RJA III, 612—614), fltati 'хватать' (RJA III, 59), йтати 'спешить, торопиться', 'хлопотать', йтати се 'бросаться, кидаться' (РСА VIII, 429), словен. hltati 'похищать', 'бросать, метать', hltati se 'бороться, торопиться' (Plet. I, 268), диал. hltati 'бросать' (§a§elj I, 267), чеш. chytati 'хватать, ловить, схватывать', также диал. chytaV (Lamprecht. Slovn. stfedoopav. 52), елвц. chytaf 'хватать, трогать' (SSJ I, 584), в.-луж. chytac 'бросать, метать' (Pfuhl 1072), н.-луж. chytae (Muka St. I, 516), польск. диал. chytad sie 'шататься, качаться, болтаться' (Warsz. I, 313), др.-русск., русск.-цслав. хытати, хитати 'хватать, кусать' (Апост. толк. XV в. Еф. IV. 31 толк.), 'хищничать' (Мф. VII. 15. Ев. 1397 г.), 'похищать' (Гр. Наз. XI в. 240; Лавр. л. под 1216 г.) (Срезневский III, 1427), русск. диал. хитать 'качать, колебать' (юж., Даль3 IV, 1185; Картотека Словаря русск. народных говоров: белгор., курск.), Читаться 'качаться, шататься' (ворон., Доп. к Опыту 290; Словарь русск. донск. говоров III, 179), сюда же хётать 'очищать, убирать, обделывать' (пенз., тамб., Опыт 247), укр. хитати 'шатать, качать' (Гринченко IV, 398), диал. хытатыс* 'шататься' (Климчук. Специфическая лексика Дрогичинекого Полесья. — Лексика Полесья 72), блр. диал. х1таць 'качать, шатать' (Народная лекеша 134; Народнае слова 165).

Продленная ступень редукции *xu-t-^>*xy-t- (ср. A. Meillet MSL 14, 1907, 388—389). Связано чередованием с *xuatati (см.). Невероятна особая этимология Махека — к лит. gduti 'ловить', лтш. ^(Machek2 212).