: болг. диал. ерепётим се 'хорохориться, важничать, надуваться (ВЕР), русск. диал. ерёпеститъ 'с бранью, с горячностью понуждать на работу' (Куликовский 22; Филин 9, 19: олон.), ерепесйть, ерпесйть 'нетерпеливо домогаться чего-либо, настойчиво понуждать, торопить и упрашивать' (Даль3 I, 1297; Филин 9, 19: вят.), ерпесйть 'тревожиться, беспокоиться; неспокойно сидеть; болтать, хвастать, врать' (Куликовский 22; Васнецов 67; Филин 9, 34: перм., олон., вят., арх.).

Сложение *jare, нареч. от *]агъ (см.), и гл. *petiti (см.). См. О. Н. Трубачев «Этимология. 1970» (М., 1972), 371. Ср. сл.