: ст.-слав. гаргги СА 6op.ooa6cu, irasci (Supr., Mikl.), болг. (Геров) карт 'гарцовать', 'спариваться, покрывать', 'сердить, злить', яря 'горячить (верховую лошадь)', '(о петухе) оплодотворять курицу' (БТР; Дювернуа: ярт 'лью, проливаю?'—Соалзы яреше и коню ромонеше), диал. яря се 'сердиться' (Речник РОДД), йърё 'возбуждать' (И. Петков. Еленски речник. — БД VII, 63), йарът съ 'спариваются (о птицах)' (Сакъов БД III, 326), сюда же производное ярило ср. р. 'народное увеселение' (Дювернуа: Котел, Рак.), ярило ср. р. 'крыло ветряной мельницы' (Речник РОДД), сербохорв. jdpumu се 'распаляться', jariti 'распалять, разжигать, разворашивать (костер, огонь, жар)', jariti se 'распаляться', 'сердиться', '(о животных) спариваться' (RJA IV, 471), диал. jariti zemlju 'менять посевы' (Konavlje, Pal. 170), japumu (кокошку japu петао. LM. 34), jdpum се 'спариваться (о петухе и курице)' (Елез. I), словен. jariti se 'покрывать (о самце)', jariti se 'спариваться (о птицах)', 'валяться, нежиться' (Plet. I, 359), jariti 'гнать', jariti se 'пениться, бурлить (о воде)' (там же), jeriti = jariti (Plet. I, 366), iriti se = jeriti se 'бурлить' (Plet. I, 297), также диал. jariti (Barle 13), чеш. jariti 'гневать, сердить', jariti se 'гневаться' (Kott I, 602), jariti se 'пробуждаться, оживать', слвц. jariV sa 'гневаться', 'молодеть' (Kalal 217, со знаком вопроса), диал. jaric ёе (ohen ёе jari 'огонь разгорается'. Buffa. Dlha Liika 160), в.-луж. jeric so 'искривляться от жара', 'делать кислое лицо' (Pfuhl 238), польск. диал. jarzyc 'разжигать, распалять' (Warsz. II, 138), словин. Хагэс 'раскалять' (Lorentz Pomor. I, 300), др.-русск., русск.-цслав. хлритис& 'гневаться' (Мин. май. XIII в. и др., Срезневский III, 1660), сюда же Ярило, прозвище (1605 г., Тупиков 513; Веселовский. Ономастикой 381), русск. ярить 'горячить, кипятить, сердить, дразнить, приводить в ярость', 'разжигать похоть' (Даль3 IV, 1577), яриться 'быть в гневе, ярости, горячиться', диал. ярить 'бежать очень быстро, стремительно нестись' (Соликамский словарь 705), 'жечь (о солнце)' (Картотека Псковского областного словаря), ерйть 'ярить; осерчать, рассердиться, ругаться' (Васнецов 67), яриться 'похотствовать' (нижегор., Опыт 274), яриться 'кипеть (о воде)' (Е. Будде. Ряз. говор. — РФВ XXIII, 1892, 70), 'сердиться, выражать недовольство, раздражаться' (Соликамский словарь 705), сюда же производное ярило ср. р. 'игрище' (ряз., Опыт. 274; Диттель. Сборник рязанских областных слов.—ЖСт. VIII. 1898, 227: старинный праздник... на другой день праздника Петрова дня, а в других (селениях) в день всех святых), ерйла ж. р. 'годовой торг, ярмарка' (пенз., Опыт 64), укр. диал. ярйтися 'пылать (об огне)' (Вх., см. Гринченко IV, 541), 'багроветь, сердиться, пылать огнем' (Ващенко. Словник полтавських говор1в I, 107).

Гл. на -Ш, производный от прилаг. *]'агъ(/ь). Не смешивать с гнездом *jarol*jaraI *]агъ (см.)! Весьма любопытен в этимологич. и семантич. плане параллелизм с гл. *juriti (см.).