: ст.-слав. иг^дти rcat'Ceiv, ludere 'развлекаться, играть' (SJS), болг. играя 'играть', 'плясать' (БТР), диал. играй 'танцевать', 'играть' (Л. Ралев БД VIII, 129), макед. игра то же (И-С), сербохорв. йграти 'плясать', 'играть', йграти се 'играть', диал. (чак.) jlgrati (RJA IV, 651), словен. igrdti 'играть' (Plet. I, 291—292), чеш. hrdti 'играть, забавляться', диал. ihrdt sa (Вагtos. Slov. 125), елвц. hraf 'играть', hraV sa 'забавляться, развлекаться' (SSJ I, 519—520), ihraV 'играть, колебаться, переливаться' (SSJ I, 591), в.-луж. hrac 'играть' (Pfuhl 218), н.-луж. grae, jgras 'играть' (Muka St. I, 316), полаб. jaigrojq 3 л. мн. наст, 'играют' (Polanski—Sehnert 72, с реконструкцией *jbgrajq), ст.-польск. igrac 'играть', 'танцевать под музыку' (St. stpol. Ill, 12—13), польск. grac 'играть' (Dorosz. 11, 1272—1273), стар. igrac (si?) (Warsz. II 75), словин. grdc 'играть', 'распутничать' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 294), grac (Lorentz Pomor. I, 223), др.русск., русск.-цслав. йграти 'забавляться' (Гр. Наз. XI в. 2; Панд. Ант. XI в.; Нест. Жит. Феод. 2), 'прыгать, скакать', 'веселиться, ликовать' (Мин. 1096 г. 45), 'шутить' (Изб. 1073 г. 53), 'играть на музыкальных инструментах' (Изб. 1073 г. 161) (Срезневский I, 1021), русск. играть 'забавляться, развлекаться', 'исполнять на музыкальном инструменте какое-либо произведение', диал. играть 'петь' (ворон., моек., орл., пек., ряз., тамб., тул., Опыт 73), 'плясать, танцевать' (Подвысоцкий 58), 'гулять, веселиться, проводить время в развлечениях' (арх., новосиб., ряз., том.), 'ухаживать за кем-либо; находиться в близких, интимных отношениях' (север., олон., новг., твер., перм., урал., челябин., ряз.), 'издеваться, злорадствовать, тешиться' (арх., смол., ряз.) (Филин 12, 67—69, там же ряд других конкретных употреблений), укр. грати 'играть на инструменте', 'играть в какуюлибо игру', 'делать быстрые, резвые движения, напр. летая', 'о меде, пиве: бродить, играть' (Гринченко I, 322), диал. игрйти, йиграти 'танцевать' (лемк., Дзендзел1вський. Атлас I, к. 114), juzpamu 'цвести' (Л. Т. Выгонная. Полесская земледельческая терминология. — Лексика Полесья 104), ст.-блр. играти 'играть, развлекаться' (Скарына 243), блр. диал. граць 'цвести' (Шаталава 44), гграцъ 'бегать (о корове)' (Матэрыялы для дыялектнага слоунша Гомельшчьтны 186).—Ср. сюда же производные сербохорв. стар., редк. igrav, прилаг. 'связанный с игрой' (RJA III, 779), словен. igrav, прилаг. 'охочий до игры' (Plet. I, 292), елвц. ihravy, прилаг. 'игручий, игривый', 'веселый' (SSJ I, 591), н.-луж. диал. grawa ж. р. 'кобыла' (Muka St. I, 317).

Гл. на -ati, производный от *jbgra (см.).