: цслав. ИГ^ЛЦА М. р. ерлгецхтг/бс, irrisor (Miklosich LP 237), болг. игрец м. р. 'актер' (Дювернуа; Геров: игрёць 'игрок'), сербохорв. стар., редк. igrc м. р. 'игрок' (с XIII в., RJA III, 780, Mazuranic 424), также igrac, род. п. igrhca, м. р. (в словарях Беллы и Стулли, RJA III, 773), igarac (RJA III, 769), словен. igrc, igrec м. p. 'игрок', 'музыкант' (Plet. I, 292), ст.чеш. jhfec, hfec м. p. 'игрок' (Gebauer I, 644; Kott I, 629; V—VI, 520), чеш. herec, род. п. herce, м. p. 'актер', слвц. herec, род. п. -гаг, м. р. 'актер; лицедей' (SSJ I, 469), н.-луж. gerc м. р. 'игрок', 'музыкант' (Muka St. I, 249), ст.-польск. igrzec м. р. 'бродячий актер, комедиант' (St. stpol. Ill, 13; Warsz. II, 76: стар, igrzec, род. п. igrca, м. р. 'игрок'), др.-русск., русск.цслав. игрьць (ПЛАСЦИ ши гудци, 1л и инъ хто ггрець. Пайс, сб. 57; Изб. 1073 г. 96 и др., Срезневский I, 1021—1022), русск. игрец м. р. 'игрок' (Словарь русск. донских говоров II, 37), 'певец' (пенз., Филин 12, 70), 'нечистый или злой дух, бес; домовой' (орл., курск., ворон., тул., тамб., пенз.), 'истерический припадок, сопровождающийся криком' (курск.), 'паралич (ног или крестца)' (донск., ряз.), 'грубый, невоспитанный человек' (тамб., вят.) (Филин 12, 70), ст.-укр. игрецъ м. р. 'игрок' (XV в., Словник ст.-укр. мови XIV—XV ст. 1, 422), укр. грець м. р. 'музыкант, игрок', 'апоплексический удар, паралич, пострел' (Гринченко I, 324), диал. yhrec 'место на вершине горы, где плясали опрышки (разбойники)' (Hrabec. Nazwy geograficzne Huculszczyzny 52), блр. ггрщ м. р. 'игрок, музыкант' (Байкоу—Некраш. 136).

Имя деятеля, производное с суф. -ъсь от *jbgra, *jbgrati (см.). См. М. Wojtyta-Swierzowska. Prastowianskie nomen agentis (Wroclaw etc., 1974) 83—84 (укр. гёрецъ, герць 'potyczka przel bitwa,' попало у нее сюда же совершенно по недоразумению).