: сербохорв. стар, ineg, inog м. р. 'гриф' (Mazuranic 436: «староелав.»), чеш. noh м. р. 'гриф, сказочный зверь, спереди — орел, сзади — лев', польск. стар, nog, род. п. noga, м. р. 'гриф, сказочная птица' (Warsz. Ill, 422), др.-русск., русск.-цслав. иногъ м. р. 'птица гриф' (И сих же да не ясте от нихъ орла иного, и орла морского. Втз. XIV, 12. XV в. СлРЯ XI—XVII вв. 6, 238).

Скорее всего, производное с суф. -ogb от *]ъпъ (см.), ср. глухой вар. *]ъпокъ (см.). См. Berneker I, 432; Фасмер II, 133— 134: из первонач. 'одинокий (дикий) зверь'. Не кажется убедительным предположение о заимствовании из араб. *anqa 'грифон, сказочная птица вроде орла', см. Ф. Корш. Иноязычное происхождение цслав. слов иногъ урбф, чрътогъ и Сварогъ. — JagicFestschrift (Berlin, 1908), 254. В последнее время в поддержку этимологии Корша см. Machek2 401.