: чеш. jinochod м. р. 'иноходь', также mimocfwd м. p. (Kott I, 1021), слвц. inochod м. р. 'иноходь' (SSJ I, 605), ст.-польск. inochoda 'иноходь' (St. stpol. Ill, 35), польск. редк. inochoda то же (Warsz. II, 97), также inochod (Warsz. II, 155), др.-русск., русск.-цслав. иноходь (Кони гего тоучьни иноходи (Сбор. Троиц. XII в. 3, Срезневский I, 1106; СлРЯ XI—XVII вв. 6, 244: то же, что иноходец), иноходъ м. р. 'особый способ хода лошади, иноходь' (Худож. о яжд. 167. XVII в.), иноходый, прилаг. — то же, что иноходный (Девг. д. 140. XVIII в. СлРЯ XI—XVII вв. 6, 244), иноходьцъ (Сл. плк. Игор., Срезневский I, 1106), виноходъ — то же, что иноходъ (Кунгурские акты, 1668 г. Сибирские известия 1873 г. 31), русск. иноходь ж. р. 'конская побежка, в которой лошадь заносит обе ноги одного бока вместе' (Даль3 II, 106), диал. иноходь м. р. 'иноходец' (Словарь русских донских говоров II, 40), укр.. eunoxid, род. п. -хода, м. р. 'иноходец' (Гринченко I, 174), также диал. вйноход (мелитоп., Курило 27), блр. Ыахадзь ж. р.'иноходь'(Блр.-русск.).

Сложение *]ъпъ (см.) и *хоа*ъ (см.).