: чеш. диал. istevka 'ледник на мельнице' (ляш., Bartos. Slov. 134), польск. izdebka, стар, zdebka ж. р. 'комната' 'камера, келья, темница' (Warsz. II, 117), словин. jistepkd ж. р. 'комнатка, каморка' (Lorentz Slovinz. Wb. I, 399), iistdbka (Lorentz Pomor. I, 315), iizdabka (там же, 316), jizebka (Sychta VII, Supl. 108), др.-русск., русск.-цслав. истобъка, истопка 'изба' (Пов. вр. л. 1095 г.), 'баня' (Пов. вр. л. под 946 г.), 'тюрьма (?)' (Пов. вр. л. под 1097 г.) (Срезневский I, 1147), русск. диал. истопка (симб., яросл.) 'чердак, подволока, верх' (Даль3 II, 144), 'изба, избушка' (новг., волог., там же), истёбка 'подклеть, кладовая' (пек., там же), йзббка ж. р. 'изба' (калин., моек., новг., пек., смол., брян., орл., волог., перм., урал.), 'горенка, светелка' (калуж.) (Филин 12, 162; Словарь говоров Подмосковья 174), укр. диал. стёбка ж. р. 'кладовая (отапливаемая зимой)' (Полесье, Гринченко IV, 201), стёпка ж. р. 'рубленный амбар с печкою, заменяющий погреб' (Гринченко IV, 202), с*т?6пка ж. р. 'небольшое бревенчатое помещение для хранения овощей и продуктов' .(Н. В. Никончук. Из лексики полесского села Листвин.— Лексика Полесья 90), вйстебка 'отапливаемая зимой коморка или кладовка' (П. С. Лисенко. Словник д1алектно1 лексики середнього i схщного Пол1сся 22), блр. диал. icmoriHaj стопка 'постройка для хранения картошки, овощей' (Атл. блр. м., карта 240), также 1стббка (Матэрыялы для дыялектнага слоунша Гомельтпчыны 188), стёбка 'кладовая' (Белорусский сборпик 361).

Ум. производное с суф. -ъка от *jbsfoba (см.).