: ст.-слав. искоыи, нареч. атт'ар/^д, k% ар^с, ab initio, a principio 'издавна', ev dp^j, in principio 'вначале' (Supr., SJS), сербохорв. iskoni, нареч. 'сначала, с самого начала' (RJA III, 889: в книгах на «церк. или смешанном» языке и в словарях Стулли и Даничича; Mazuranic 439 :1490. Lika), отсюда йспон м. р. 'начало' (черногорск.), словен. iskoni (Фрейзинг. пам.: izconi. См. R. Kolaric «Studia z filologii polskiej i stowianskiej» V, 1965, 152; у Plet. нет), др.-русск., русск.-цслав. искони ab initio, e£ dpx^c (Ио. I, 1. Остр, ев.; Ев. 1409 г. 2 об.; Церк. уст. Влад. Мон. и ми. др. — Срезневский I, 1116; СлРЯ XI—XVII вв., 6, 257), русск. диал. искони, нареч. fиздавна, исстари' (твер., моек., тул., калуж., ворон., влад., кемер., тюмен., Филин 12, 218), йскбНу йскбнъ, нареч. то же (арх., перм., олон., волог., свердл., тобол., новг., сиб., Филин 12, 217).

Сочетание *jbz (см.) и род. п. имени на -i-оспову */со/гь, плохо сохранившегося, хотя, возможно, достаточно древнего, ср. примыкающее сюда *копъсь (см.), а также указания целого ряда родственных форм, напр. др.-инд. kanisth&h 'младший', kanfna'молодой', греч. xaivog (*xavt-o<;) 'молодой'. Ср. отчасти Е. W. Fay AJPh XXXI, 1910, 417; Berneker I, 560; Фасмер II, 140.