← Vratiti se k iskanju

*jьzliti / *jьzlьjati

: ст.-слав. излигати ёх^еЬ, effundere 'вылить, излить' (Euch., Cloz., Supr., SJS), болг. излёя 'вылить', 'отлить' (БТР), макед. излее то же (И-С), сербохорв. Izliti, izlijem 'вылить' (RJA IV, 221—222), словен. izliti, izlijem 'вылить, отлить' (Plet. I, 317), чеш. zliti 'облить', 'вылить, пролить', слвц. zliaf то же (Kalal 872), н.-луж. zlae 'излить, отлить' (Muka St. I, 807), др.-русск., русск.-цслав. излити, излию exyeiv (Панд. Ант. XI в.; Нест. Жит. Феод. 20. Срезневский I, 1061; СлРЯ XI—XVII вв. 6, 163). — Зап.-слав. формы во многом двусмысленны (*jbzliti? *sbliti?), напр. польск. zlac, словин. zloc (Ramutt 271).

Сложение */ья (см.) и *liti (см.). Ср. параллельные образования лит. is-lyti, islieti 'выливать, проливать', лтш. iz-lit, izliet, др.прусск. isliuns, прич. прош. действ, (см. Mulenb. — Endz. I, 765; Trautmann Apr. Sprd. 2, 348; Топоров. Прусский язык: I—К. M., 1980, 80). Ср. также синонимич. *vyliti (см.) с особым ареалом.