: болг. (Дювернуа) израз\к 'проявлю', макед. изрази се 'выразиться' (И-С), сербохорв. стар, izraziti 'показать, выказать' (XVI в.), 'выразить' (RJA IV, 289—290), словен. izraziti 'выразить' (Plet. I, 339), др.-русск., русск.-цслав. изразити 'вырвать, извлечь рывком' (Ч. Николы, IV, 2. XIV в. ~ XI в. СлРЯ XI—XVII вв. 6, 202).

Конечно, значение 'выразить' в новых литературных языках VMRPTHO объяснять как кальку с нем. aus-driicken 'выражать', чнпримрр словом, iz-rdzifi. См.* J. Stabej JiS XIV, 3, 1969, 88. Но наряду с этим есть примеры старого сложения */bz (см.) и гл. *raziti (см.), см. выше.